Diney - Me Leva pra Casa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diney - Me Leva pra Casa




Me Leva pra Casa
Заведи меня домой
Por favor me faça ser teu rei
Пожалуйста, позволь мне быть твоим королем
No poder desse amor
Во власти этой любви,
Pela minha patria eu jurei
Клянусь своей родиной,
Libertar esse amor
Я освобожу эту любовь.
Pela paz que eu tanto sonhei
Ради мира, о котором я так мечтал,
Por favor vem me realizar
Пожалуйста, приди и осуществи мою мечту.
Veja quantas batalhas lutei
Видишь, сколько битв я выдержал,
Pra te namorar
Чтобы встречаться с тобой.
Luz do meu céu clareou
Свет моего неба прояснился,
Meu coração em festa
Мое сердце ликует,
se me faça um favor
Сделай мне одолжение,
Venha corresponder meu amor
Ответь на мою любовь.
Que sem amor a vida não presta
Потому что без любви жизнь ничего не стоит.
Me entrega
Подари мне
Seu beijo
Свой поцелуй,
Me abraça
Обними меня,
Me leva pra casa
Заведи меня домой,
Que eu vou com você
Я пойду с тобой,
Menina da pele dourada
Девушка с золотистой кожей,
Minha namorada
Моя любимая,
Que eu quis merecer
Которую я хотел заслужить.
Me entrega
Подари мне
Seu beijo
Свой поцелуй,
Me abraça
Обними меня,
Me leva pra casa
Заведи меня домой,
Que eu vou com você
Я пойду с тобой,
Menina da pele dourada
Девушка с золотистой кожей,
Minha namorada
Моя любимая,
Que eu quis merecer
Которую я хотел заслужить.
Por favor me faça ser teu rei
Пожалуйста, позволь мне быть твоим королем
No poder desse amor
Во власти этой любви,
Pela minha patria eu jurei
Клянусь своей родиной,
Libertar esse amor
Я освобожу эту любовь.
Pela paz que eu tanto sonhei
Ради мира, о котором я так мечтал,
Por favor vem me realizar
Пожалуйста, приди и осуществи мою мечту.
Veja quantas batalhas lutei
Видишь, сколько битв я выдержал,
Pra te namorar
Чтобы встречаться с тобой.
Luz do meu céu clareou
Свет моего неба прояснился,
Meu coração em festa
Мое сердце ликует,
se me faça um favor
Сделай мне одолжение,
Venha corresponder meu amor
Ответь на мою любовь.
Que sem amor a vida não presta
Потому что без любви жизнь ничего не стоит.
Me entrega
Подари мне
Seu beijo
Свой поцелуй,
Me abraça
Обними меня,
Me leva pra casa
Заведи меня домой,
Que eu vou com você
Я пойду с тобой,
Menina da pele dourada
Девушка с золотистой кожей,
Minha namorada
Моя любимая,
Que eu quis merecer
Которую я хотел заслужить.
Me entrega
Подари мне
Seu beijo
Свой поцелуй,
Me abraça
Обними меня,
Me leva pra casa
Заведи меня домой,
Que eu vou com você
Я пойду с тобой,
Menina da pele dourada
Девушка с золотистой кожей,
Minha namorada
Моя любимая,
Que eu quis merecer
Которую я хотел заслужить.
Por favor me faça ser teu rei
Пожалуйста, позволь мне быть твоим королем,
Teu rei
Твоим королем.





Writer(s): Claudemir Da Silva, Edinei Moreira Da Silva Ferreira, Jorginho China


Attention! Feel free to leave feedback.