Dingdong Avanzado - Brand New Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dingdong Avanzado - Brand New Love




Brand New Love
Un amour tout neuf
Hey, look at me
Hé, regarde-moi
It's a brand new life
C'est une vie toute neuve
And a brand new love
Et un amour tout neuf
Suddenly there's a big change in my life
Soudain, il y a un grand changement dans ma vie
And it's all because of you
Et c'est à cause de toi
Hey, look at us
Hé, regarde-nous
It's a brand new day
C'est un nouveau jour
Forget about the past
Oublie le passé
Life has never been the same again
La vie n'a jamais été la même depuis
And it says "I found you girl"
Et ça dit "Je t'ai trouvée, ma chérie"
Who never thought we've find each other
Qui n'aurait jamais pensé que nous nous trouverions
Who never believe our past and cross again, now we're here together
Qui n'aurait jamais cru que nos passés se croisent à nouveau, maintenant nous sommes ici ensemble
Will start a brand new world
On va commencer un nouveau monde
I never thought
Je n'aurais jamais pensé
I never find a brand new love
Je n'aurais jamais trouvé un amour tout neuf
Hey, look at us
Hé, regarde-nous
It's a brand new day
C'est un nouveau jour
Forget about the past
Oublie le passé
Life has never been the same again
La vie n'a jamais été la même depuis
And it says "I found you girl"
Et ça dit "Je t'ai trouvée, ma chérie"
Who never thought we've find each other
Qui n'aurait jamais pensé que nous nous trouverions
Who never believe our past and cross again, now we're here together
Qui n'aurait jamais cru que nos passés se croisent à nouveau, maintenant nous sommes ici ensemble
Will start a brand new world
On va commencer un nouveau monde
I never thought
Je n'aurais jamais pensé
I never find a brand new love
Je n'aurais jamais trouvé un amour tout neuf
(MUSIC)
(MUSIQUE)
Who never thought we've find each other
Qui n'aurait jamais pensé que nous nous trouverions
Who never believe our past and cross again, now we're here together
Qui n'aurait jamais cru que nos passés se croisent à nouveau, maintenant nous sommes ici ensemble
Will start a brand new world
On va commencer un nouveau monde
I never thought
Je n'aurais jamais pensé
I never find a brand new love
Je n'aurais jamais trouvé un amour tout neuf
Who never thought we've find each other
Qui n'aurait jamais pensé que nous nous trouverions
Who never believe our past and cross again, now we're here together
Qui n'aurait jamais cru que nos passés se croisent à nouveau, maintenant nous sommes ici ensemble
Will start a brand new world
On va commencer un nouveau monde
I never thought
Je n'aurais jamais pensé
I never find a brand new love...
Je n'aurais jamais trouvé un amour tout neuf...





Writer(s): Jimmy Benedicto T. Borja, Nap Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.