Lyrics and translation Dingdong Avanzado - Ikaw

Ikaw

Ooh

Kapag nag-iisa, pinapangarap ka
Lagi kong hinahanap ang kislap ng 'yong mata
Ako'y nananabik sa 'yong mga halik
At lagi kong ninanais ang ngiti mong kay tamis

Ikaw ang nasa isip ko sa tuwing nag-iisa
Ikaw ang panaginip ko, sana ay makapiling ka (kapiling ka)
'Pagkat ikaw ang nais ng puso sa buhay kong ito (laging kasama ka)
Ikaw ang siyang pangarap ko, walang iba
Kundi ikaw

'Wag mag-alinlangan, pag-ibig ko'y tapat
Mamahalin kita nang lubusan, pag-ibig na tapat

Ikaw ang nasa isip ko sa tuwing nag-iisa
Ikaw ang panaginip ko, sana ay makapiling ka (kapiling ka)
'Pagkat ikaw ang nais ng puso sa buhay kong ito (laging kasama ka)
Ikaw ang siyang pangarap ko, walang iba
Kundi ikaw

Asahang hindi magbabago ang damdamin ko sa 'yo (hinding-hindi magbabago)
Ikaw ang nais ng aking puso (ang nasa isip ko, ang panaginip ko)

Ikaw ang panaginip ko, sana ay makapiling ka (kapiling ka)
'Pagkat ikaw ang nais ng puso sa buhay kong ito (laging kasama ka)
Ikaw ang siyang pangarap ko, walang iba

Ikaw ang nasa isip ko sa tuwing nag-iisa (tuwing nag-iisa)
Ikaw ang panaginip ko, sana ay makapiling ka (kapiling ka)
'Pagkat ikaw ang nais ng puso sa buhay kong ito (laging kasama)

Ikaw ang siyang pangarap ko (ang nasa isip ko)
Whoa (ang panaginip ko)
Ikaw ang siyang pangarap ko (ang nasa isip ko)
Whoa, whoa, whoa-oh (ang panaginip ko)
Ikaw ang siyang pangarap ko, walang iba
Kundi ikaw

Ooh

Ты

О-о-о

Когда я один, я мечтаю о тебе,
Я всегда ищу блеск твоих глаз.
Я жажду твоих поцелуев
И всегда желаю твоей сладкой улыбки.

Ты та, о ком я думаю, когда я один,
Ты моя мечта, если бы я только мог быть с тобой (быть с тобой).
Потому что ты та, кого желает мое сердце в этой жизни (всегда быть с тобой),
Ты моя мечта и никто другой,
Только ты.

Не сомневайся, моя любовь искренняя,
Я буду любить тебя безгранично, преданной любовью.

Ты та, о ком я думаю, когда я один,
Ты моя мечта, если бы я только мог быть с тобой (быть с тобой).
Потому что ты та, кого желает мое сердце в этой жизни (всегда быть с тобой),
Ты моя мечта и никто другой,
Только ты.

Уверяю, мои чувства к тебе никогда не изменятся (никогда не изменятся),
Ты та, кого желает мое сердце (та, что в моих мыслях, моя мечта).

Ты моя мечта, если бы я только мог быть с тобой (быть с тобой).
Потому что ты та, кого желает мое сердце в этой жизни (всегда быть с тобой),
Ты моя мечта и никто другой,

Ты та, о ком я думаю, когда я один (когда я один),
Ты моя мечта, если бы я только мог быть с тобой (быть с тобой).
Потому что ты та, кого желает мое сердце в этой жизни (всегда быть с тобой),

Ты моя мечта (та, что в моих мыслях),
О-о-о (моя мечта),
Ты моя мечта (та, что в моих мыслях),
О-о-о, о-о-о, о-о-о (моя мечта),
Ты моя мечта и никто другой,
Только ты.

О-о-о