Lyrics and translation Dingo Bells - Na Carona

Na Carona

Na carona rumo ao meu encontro
Combinado meio-dia em ponto
Pode ser que eu me atrase um pouco
O caminho não sei onde vai

Sem atalhos pra chegar mais cedo
Na bagagem alegria e medo
Os detalhes de alguns momentos
E os segredos que não quis contar
São presentes que vou levar

Mais um dia pra seguir viagem
Novos ares vão soprar
No caminho eu talvez me encontre
Na carona

En stop

En stop vers notre rencontre
Rendez-vous à midi pile
Je pourrais être un peu en retard
Je ne sais pas où va le chemin

Pas de raccourcis pour arriver plus tôt
Dans mes bagages, la joie et la peur
Les détails de quelques moments
Et les secrets que je n'ai pas voulu raconter
Ce sont des cadeaux que je vais apporter

Un autre jour pour poursuivre le voyage
De nouveaux airs vont souffler
En chemin, je me trouverai peut-être
En stop