Ameriikassa - Dingo translation in German

Ameriikassa

Viima pyyhkii kasvoja
Valo taksin katolla
Olen päiväunien näkijä
Joskus löytäjä

Laulaa Hiski Salomaa
Eilinen on uutisissa taas
Tein viestin kasettiin
Siis hyvästi

Kertosäe:
Muistoja on kesäyöt
Tanssilavat ja tähtivyöt
Mä lähdin pois kotoa
Elääkseni vapaana
Minä se vaan luutaan lattiaa Ameriikassa

Länteen laskee aurinko
Tyttöni on toisen jo
Teen täällä pitkää päivää
Ja koen ikävää

Mikään ei oo muuttunut
Tännekään en juurtunut
Käyn yksinäisten bulevardia
Etsien lännen lokaria

Kertosäe

In Amerika

Der Wind streicht übers Gesicht
Das Licht auf dem Taxidach
Ich bin ein Tagträumer
Manchmal ein Finder

Hiski Salomaa singt
Das Gestern ist wieder in den Nachrichten
Ich nahm eine Nachricht auf Kassette auf
Also, leb wohl

Refrain:
Erinnerungen sind Sommernächte
Tanzböden und Sternengürtel
Ich ging von zu Hause fort
Um frei zu leben
Ich bin's nur, der in Amerika den Boden wischt

Im Westen geht die Sonne unter
Mein Mädchen gehört schon einem anderen
Ich mache hier lange Tage
Und ich fühle Sehnsucht

Nichts hat sich geändert
Auch hier habe ich keine Wurzeln geschlagen
Ich gehe den Boulevard der Einsamen entlang
Suchend den Holzfäller des Westens

Refrain