Dingo - Ruma Ankanpoika - translation of the lyrics into French

Ruma Ankanpoika - Dingotranslation in French




Ruma Ankanpoika
Le petit canard laid
Herään unesta ja huomaan
Je me réveille du sommeil et je réalise
Elämä on ollut hyvä näin jälkeenpäin
La vie a été bonne ainsi après coup
Rosoisetkin pilvilinnat harmaasta lumivalkoisiksi jäi
Même les nuages ​​rugueux sont devenus gris et blanc neige
Luulen etten näe sua enää koskaan
Je pense que je ne te reverrai plus jamais
Siksi tätä kirjoitan
C'est pourquoi j'écris ceci
Kertosäe:
Refrain :
Yksin idästä ihmeisiin
Seul de l'est vers les miracles
Lensi ruma ankanpoika jotain etsien
Le petit canard laid a volé en quête de quelque chose
Maailma sittenkin kierrettiin
Le monde a quand même été parcouru
Näin lauloi joutsenet taivaanrantaan kadoten
C'est ainsi que chantaient les cygnes en disparaissant à l'horizon
Herään unesta ja huomaan
Je me réveille du sommeil et je réalise
Seikkailu on hetkeksi päättynyt
L'aventure est terminée pour un moment
Kirjat ovat sulkeutuneet
Les livres sont fermés
Taikayön on arki peittänyt
La nuit magique a été recouverte par la routine
Pelkään etten näe sua enää koskaan
J'ai peur de ne plus jamais te revoir
Siksi tätä kirjoitan
C'est pourquoi j'écris ceci
Kertosäe
Refrain
...ja elämä on helppoo...
... et la vie est facile...





Writer(s): //neumann


Attention! Feel free to leave feedback.