Dinic - Full Bed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinic - Full Bed




Full Bed
Полная кровать
Chilling on this full bed why is it never sunny
Лежу на этой полной кровати, почему никогда не светит солнце?
Am I tryna get some knowledge or am I tryna get money
Я пытаюсь получить знания или пытаюсь заработать деньги?
I don't know why I'm awake
Я не знаю, почему я не сплю.
I don't know how much I'll take
Я не знаю, сколько я выдержу.
I'm just tryna be great up in my life
Я просто пытаюсь добиться успеха в своей жизни,
But nothing's going right
Но ничего не получается.
I pick up a pen and I start to write
Я беру ручку и начинаю писать,
'Cause right now I can't fall asleep
Потому что сейчас я не могу заснуть.
Professors tryna teach
Профессора пытаются учить,
But here I am
Но вот я здесь,
Awake at 4 AM
Не сплю в 4 утра.
Class tomorrow's gonna suck
Завтрашние занятия будут отстойными,
So I'm praying
Поэтому я молюсь,
That maybe I will blow up
Чтобы, может быть, я стал знаменитым,
Or get a job and grow up
Или найду работу и повзрослею.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my bed
Пока лежу в своей кровати.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my motherfucking stupid ass full bed
Пока лежу в своей чертовой, тупой, полной кровати.
Chilling on this full bed it's hard to fall asleep
Лежу на этой полной кровати, трудно заснуть.
I'm just tryna have a dream but it's hard when your dreams are deep
Я просто пытаюсь увидеть сон, но это трудно, когда твои мечты глубоки.
I don't know why I'm anxious
Я не знаю, почему я тревожусь.
Why do I feel concrete anklets
Почему я чувствую бетонные кандалы на ногах?
I don't know why I'm so thankless for my life
Я не знаю, почему я так неблагодарен за свою жизнь.
Depression takes your sight
Депрессия отнимает зрение
And blinds you
И ослепляет тебя.
Fucking reminds you
Чертовски напоминает тебе,
That life and sun and rainbows
Что жизнь, солнце и радуга...
It's raining like a Pave Low
Идет дождь, как из "Пэйв Лоу".
Bitches faking with the angles
Сучки притворяются ангелочками,
But here I am
Но вот я здесь,
Awake at 4 AM
Не сплю в 4 утра.
Class tomorrow's gonna suck
Завтрашние занятия будут отстойными,
So I'm praying
Поэтому я молюсь,
That I'll will blow up
Что я стану знаменитым,
Or get a job and grow up
Или найду работу и повзрослею.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my bed
Пока лежу в своей кровати.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my motherfucking stupid ass full bed
Пока лежу в своей чертовой, тупой, полной кровати.
Chilling on this full bed why isn't this shit working
Лежу на этой полной кровати, почему эта хрень не работает?
Am I tryna be a rapper or should I just be a person
Я пытаюсь стать рэпером или мне просто быть человеком?
Should I rap fast
Должен ли я читать рэп быстро?
Should I slap ass
Должен ли я шлепать по задницам?
Should I backtrack and rethink everything I've done
Должен ли я вернуться назад и переосмыслить все, что я сделал?
Should I grab a gun
Должен ли я взять пистолет
And end it all
И покончить со всем этим?
Have a quicker fall
Быстрее упасть?
Punch the fucking wall
Ударить по гребаной стене?
I can't fucking stall
Я не могу больше тянуть.
But here I am
Но вот я здесь,
Awake at 4 AM
Не сплю в 4 утра.
Class tomorrow's gonna suck
Завтрашние занятия будут отстойными,
So I'm praying
Поэтому я молюсь,
That maybe I will blow up
Чтобы, может быть, я стал знаменитым,
Or get a job and grow up
Или найду работу и повзрослею.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my bed
Пока лежу в своей кровати.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my motherfucking stupid ass full bed
Пока лежу в своей чертовой, тупой, полной кровати.
Chilling on this full bed I can not take it
Лежу на этой полной кровати, я больше не могу это терпеть.
Ima fuck around and go steal a fucking alien spaceship
Я черт возьми, украду инопланетный космический корабль
From Area 51
Из Зоны 51
And I'll drive right to the sun
И полечу прямо к солнцу.
And it'll burn me 'til it's just my fucking soul
И оно будет сжигать меня, пока не останется только моя душа.
My heart is filled with holes
Мое сердце полно дыр,
Deep enough to bury fucking treasure
Достаточно глубоких, чтобы закопать там сокровища.
I've been through the rain please god change the fucking weather
Я прошел через дождь, пожалуйста, Боже, измени эту чертову погоду.
I need to be better
Мне нужно стать лучше.
But here I am
Но вот я здесь,
Awake at 4 AM
Не сплю в 4 утра.
Class tomorrow's gonna suck
Завтрашние занятия будут отстойными,
So I'm praying
Поэтому я молюсь,
That I'll blow up
Что я стану знаменитым,
Or get a job and grow up
Или найду работу и повзрослею.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my bed
Пока лежу в своей кровати.
Tell my dreams they're dead
Скажу своим мечтам, что они мертвы,
While I'm laying in my motherfucking stupid ass full bed
Пока лежу в своей чертовой, тупой, полной кровати.





Writer(s): Aleksander Dinic


Attention! Feel free to leave feedback.