Lyrics and translation Dinic - Sun Showers

Sun Showers

Goomer Dinic
Goomer Dinic

You say you hate me then you love me
I hate that I love you
'Cause it storms of sunny rain
Always feeling fucking shame
I'm waiting for the climate change
It fucking sucks that nothing came
Now I'm stuck in pain
Now I'm stuck in pain
You say you hate me then you love me
I hate that I love you
'Cause it storms of sunny rain
Always feeling fucking shame
I'm waiting for the climate change
It fucking sucks that nothing came
Now I'm stuck in pain
Now I'm stuck in pain

Let the world freeze over
I can't deal with my problems so I'm never sober
Let hell burn up 'til the ice melts
You don't need my help
I forgot how your light felt
So I'll build a Goomer ark for myself
Forget about you and focus on my wealth
I think I really need this
I think I need to leave this
Ima turn every ocean into wine like I'm Jesus
And drink myself to death
I'll put my health to rest
My feelings smelt like sex
My feelings smelt like shit
I'm leaving in my ship
Acid tabs in my wine I'll take a sip
I'll see you when I trip

You say you hate me then you love me
I hate that I love you
'Cause it storms of sunny rain
Always feeling fucking shame
I'm waiting for the climate change
It fucking sucks that nothing came
Now I'm stuck in pain
Now I'm stuck in pain
You say you hate me then you love me
I hate that I love you
'Cause it storms of sunny rain
Always feeling fucking shame
I'm waiting for the climate change
It fucking sucks that nothing came
Now I'm stuck in pain
Now I'm stuck in pain

Throw on a Netflix Original
I'm watching love shows I know it's not subliminal
Going to bed at 5 AM isn't livable
Fucking crying over the finale of Atypical
That shit got me in tears
'Cause it made me relive all our years
Why can love be so unclear
I don't get it
I wish I could smoke some lettuce
And forget it
And just let it be
And set you free
RIP to me
I hope you end up bringing me flowers
I hope you realize that your decision wasn't ours
I hope I can climb out of the earth with some superpowers
I hope when you visit my grave you'll see some sun showers

You say you hate me then you love me
I hate that I love you
'Cause it storms of sunny rain
Always feeling fucking shame
I'm waiting for the climate change
It fucking sucks that nothing came
Now I'm stuck in pain
Now I'm stuck in pain
You say you hate me then you love me
I hate that I love you
'Cause it storms of sunny rain
Always feeling fucking shame
I'm waiting for the climate change
It fucking sucks that nothing came
Now I'm stuck in pain
Now I'm stuck in pain

Солнечные ливни

Гумер Диник
Гумер Диник

Ты говоришь, что ненавидишь меня, потом любишь
Ненавижу, что люблю тебя
Потому что это ливни из солнечного дождя
Всегда чувствую чертов стыд
Я жду изменения климата
Хреново, что ничего не произошло
Теперь я погряз в боли
Теперь я погряз в боли
Ты говоришь, что ненавидишь меня, потом любишь
Ненавижу, что люблю тебя
Потому что это ливни из солнечного дождя
Всегда чувствую чертов стыд
Я жду изменения климата
Хреново, что ничего не произошло
Теперь я погряз в боли
Теперь я погряз в боли

Пусть мир замерзнет
Я не могу справиться со своими проблемами, поэтому я никогда не трезв
Пусть ад горит, пока не растает лед
Тебе не нужна моя помощь
Я забыл, каков твой свет
Поэтому я построю себе ковчег Гумера
Забуду о тебе и сосредоточусь на своем богатстве
Думаю, мне это действительно нужно
Думаю, мне нужно это бросить
Я превращу каждый океан в вино, как Иисус
И выпью себя до смерти
Я упокою свое здоровье
Мои чувства пахли сексом
Мои чувства пахли дерьмом
Я уплываю на своем корабле
Кислотные таблетки в моем вине, я сделаю глоток
Увидимся, когда я буду в трипе

Ты говоришь, что ненавидишь меня, потом любишь
Ненавижу, что люблю тебя
Потому что это ливни из солнечного дождя
Всегда чувствую чертов стыд
Я жду изменения климата
Хреново, что ничего не произошло
Теперь я погряз в боли
Теперь я погряз в боли
Ты говоришь, что ненавидишь меня, потом любишь
Ненавижу, что люблю тебя
Потому что это ливни из солнечного дождя
Всегда чувствую чертов стыд
Я жду изменения климата
Хреново, что ничего не произошло
Теперь я погряз в боли
Теперь я погряз в боли

Включаю сериал от Netflix
Смотрю любовные шоу, знаю, что это не подсознательно
Ложиться спать в 5 утра невозможно
Чертовски рыдаю над финалом "Нетипичного"
Это дерьмо довело меня до слез
Потому что заставило меня пережить все наши годы
Почему любовь может быть такой неясной
Я не понимаю
Хотел бы я покурить травки
И забыть это
И просто позволить этому быть
И освободить тебя
Покойся с миром, я
Надеюсь, ты в конце концов принесешь мне цветы
Надеюсь, ты понимаешь, что это решение было не нашим
Надеюсь, я смогу вылезти из земли с какими-нибудь суперспособностями
Надеюсь, когда ты придешь на мою могилу, ты увидишь солнечный ливень

Ты говоришь, что ненавидишь меня, потом любишь
Ненавижу, что люблю тебя
Потому что это ливни из солнечного дождя
Всегда чувствую чертов стыд
Я жду изменения климата
Хреново, что ничего не произошло
Теперь я погряз в боли
Теперь я погряз в боли
Ты говоришь, что ненавидишь меня, потом любишь
Ненавижу, что люблю тебя
Потому что это ливни из солнечного дождя
Всегда чувствую чертов стыд
Я жду изменения климата
Хреново, что ничего не произошло
Теперь я погряз в боли
Теперь я погряз в боли