Lyrics and translation Dinic - The Summer (Intro)

The Summer (Intro)

They say absence makes the heart grow fonder
Well that's true but it also makes the heart grow weaker
The blood that's been pumping slows down
The color changes from bright red to pale pink
It's not that I've lost my love for someone
But I've lost the love for myself
It tears me apart from the inside out
Scratches feel like cuts
And bug bites feel like bullet holes
It's just I'm not whole when I'm missing a part of me
The blood is pumping but my heart is somewhere else
I blamed you for so long
I hated you for so long
You blamed me
You hated me
The last I heard from you is the note you left on my desk
You said fuck you Aleks
And now I blame myself
I hate myself for ever loving you
Fuck you
Fuck you
Fuck you
Fuck You Aleks

Baby come over we can chill ay
Yeah you know the fucking deal ay
You don't even know the real me
You don't even know what's real
How the fuck I'm supposed to feel b
I know you wanna fucking kill me
But it's okay 'cause I would kill you
In the summer
In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh
In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh

Baby you should really know ay
Come through I got the blow ay
In the summer yeah it snows ay
Why don't you look up at the sky
I have never been so high ay
Before I never had to lie ay
But baby now I wanna die ay
In the summer

In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh
In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh
Baby come over we can chill ay
Yeah you know the fucking deal ay
You don't even know the real me
You don't even know what's real
How the fuck I'm supposed to feel b
I know you wanna fucking kill me
But it's okay 'cause I would kill you
In the summer
In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh
In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh

Babe I never wanna fall
But now you changing colors like the fall
Please don't ever fucking call me
Everything that went wrong
I bet you wanna say its all me
Sing a song
By myself yeah it's all me
In the summer
In the summer
In the summer

Ay baby please
You don't have to go and I don't wanna leave
It wasn't you I swear that it was me
Ay ay yeah you changing feelings
Changing colors like the leaves
Changing colors like the leaves
In the summer
In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh
In the summer
Doing hella drugs
With my love
In the summer oh

Лето (Вступление)

Говорят, разлука укрепляет чувства
Это правда, но она также делает сердце слабее
Кровь, которая так бурлила, замедляет свой бег
Цвет меняется с ярко-красного на бледно-розовый
Дело не в том, что я разлюбил кого-то
А в том, что я разлюбил себя
Это разрывает меня изнутри
Царапины кажутся порезами
А укусы насекомых — пулевыми ранениями
Просто я не целый, когда мне не хватает части меня
Кровь течет, но мое сердце где-то далеко
Я так долго винил тебя
Я так долго ненавидел тебя
Ты винила меня
Ты ненавидела меня
Последнее, что я слышал от тебя — это записка, оставленная на моем столе
Ты написала: "К черту тебя, Алекс"
И теперь я виню себя
Я ненавижу себя за то, что когда-либо любил тебя
К черту тебя
К черту тебя
К черту тебя
К черту тебя, Алекс

Детка, приходи, потусуемся
Да, ты знаешь, как всё будет
Ты даже не знаешь настоящего меня
Ты даже не знаешь, что реально
Как, черт возьми, я должен себя чувствовать?
Я знаю, ты хочешь убить меня
Но ничего, потому что я бы убил тебя
Летом
Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о
Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о

Детка, тебе действительно стоит знать
Заходи, у меня есть кокаин
Летом идет снег
Почему бы тебе не посмотреть на небо?
Я никогда не был так высоко
Раньше мне никогда не приходилось лгать
Но, детка, теперь я хочу умереть
Летом

Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о
Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о
Детка, приходи, потусуемся
Да, ты знаешь, как всё будет
Ты даже не знаешь настоящего меня
Ты даже не знаешь, что реально
Как, черт возьми, я должен себя чувствовать?
Я знаю, ты хочешь убить меня
Но ничего, потому что я бы убил тебя
Летом
Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о
Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о

Детка, я никогда не хотел падать
Но теперь ты меняешь цвета, как осень
Пожалуйста, никогда не звони мне
Всё, что пошло не так
Держу пари, ты хочешь сказать, что это всё я
Спою песню
Сам по себе, да, это всё я
Летом
Летом
Летом

Эй, детка, прошу
Тебе не нужно уходить, и я не хочу уезжать
Это был не ты, клянусь, это был я
Эй, эй, да, ты меняешь чувства
Меняешь цвета, как листья
Меняешь цвета, как листья
Летом
Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о
Летом
Принимая кучу наркотиков
С моей любовью
Летом, о