Dinic - I don't listen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dinic - I don't listen




I don't listen
Je n'écoute pas
You need people like me
Tu as besoin de gens comme moi
You need people like me so you can point your fucking fingers
Tu as besoin de gens comme moi pour pouvoir pointer du doigt
And say that's the bad guy
Et dire que c'est le méchant
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
Get me on the phone is as likely as the lottery
M'avoir au téléphone, c'est aussi probable que de gagner à la loterie
I move fast there's places that I gotta be
Je bouge vite, il y a des endroits je dois être
You move slow like you smoking on that broccoli
Tu bouges lentement, comme si tu fumais du brocoli
Not driven not motivated
Pas motivé, pas ambitieux
Stop kidding stop sipping stop getting stupid faded
Arrête de plaisanter, arrête de boire, arrête de te défoncer stupidement
I'm a product of my mind and it's my mind
Je suis un produit de mon esprit et c'est mon esprit
You're a product of the times and your timeline
Tu es un produit de ton époque et de ta timeline
If I don't fucking do it ima die trying
Si je ne le fais pas, je mourrai en essayant
If I say that I don't got it know that I'm lying
Si je dis que je ne l'ai pas, sache que je mens
Add humility just to be relatable
J'ajoute de l'humilité juste pour être accessible
Are you kidding me I am not replaceable
Tu te moques de moi ? Je ne suis pas remplaçable
It is not debatable I really be the best
Ce n'est pas discutable, je suis vraiment le meilleur
While y'all are barely capable of getting out of bed
Alors que vous êtes à peine capables de sortir du lit
Of going to the gym and standing on your business
D'aller à la salle de sport et de vous occuper de vos affaires
Y'all will never win if you don't got the fitness
Vous ne gagnerez jamais si vous n'êtes pas en forme
It's not a sprint it's a marathon
Ce n'est pas un sprint, c'est un marathon
I'm a king yeah the throne's what I'm staring on
Je suis un roi, ouais, je fixe le trône
Pussies talk shit you should go and wear a thong
Les mauviettes racontent des conneries, tu devrais aller porter un string
Pussies talk shit my dick what they standing on
Les mauviettes racontent des conneries, ma bite est ce sur quoi ils se tiennent
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas
I don't listen
Je n'écoute pas
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas
I don't listen
Je n'écoute pas
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas
Ye said it best
Ye l'a si bien dit
I don't listen to anyone who be making less
Je n'écoute personne qui gagne moins que moi
I really cannot hear you
Je ne peux vraiment pas t'entendre
Why you give advice if no one wanna be you
Pourquoi donner des conseils si personne ne veut être toi ?
Soon they'll wanna be me
Bientôt, ils voudront être moi
But I don't give a fuck about being on your TV
Mais je me fiche d'être à la télé
After I get this bread you can leave me alone
Après avoir gagné ce fric, tu peux me laisser tranquille
People like me yeah you need me Capone
Les gens comme moi, ouais, tu as besoin de moi, Capone
I got a hard case of manic fucking tendencies
J'ai un grave cas de putain de tendances maniaques
Call me Scarface the way these dollars keep befriending me
Appelle-moi Scarface, vu la façon dont ces dollars se lient d'amitié avec moi
I'm something you pretend to be
Je suis quelqu'un que tu prétends être
Get the fuck off my dick this ain't a human centipede
Dégage de ma bite, ce n'est pas un mille-pattes humain
You in the back all day
Tu es à la traîne toute la journée
I've been up since six on attack all day
Je suis debout depuis six heures, à l'attaque toute la journée
I made a rack today
J'ai fait un paquet aujourd'hui
We be running to the bank and we laugh all day
On court à la banque et on rigole toute la journée
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas
I don't listen
Je n'écoute pas
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas
I don't listen
Je n'écoute pas
A lot of people try to talk to me
Beaucoup de gens essaient de me parler
I don't listen
Je n'écoute pas





Writer(s): Aleksander Dinic


Attention! Feel free to leave feedback.