Dinic - Life is Easy - translation of the lyrics into German

Life is Easy - Dinictranslation in German




Life is Easy
Das Leben ist einfach
Life is easy
Das Leben ist einfach
Find me where the trees be
Finde mich dort, wo die Bäume sind
Read a book
Lies ein Buch
Sing a song from the TV
Sing ein Lied aus dem Fernsehen
She need me
Sie braucht mich
But I don't need it
Aber ich brauche es nicht
Just leave it
Lass es einfach
Life is easy
Das Leben ist einfach
Find me where the trees be
Finde mich dort, wo die Bäume sind
Read a book
Lies ein Buch
Sing a song from the TV
Sing ein Lied aus dem Fernsehen
She need me
Sie braucht mich
But I don't need it
Aber ich brauche es nicht
Just leave it
Lass es einfach
Life is easy
Das Leben ist einfach
When you listen to the breeze
Wenn du der Brise lauschst
Quiet
Still
Listen to your spirit
Höre auf deinen Geist
Can you hear it
Kannst du ihn hören
Follow all your dreams
Folge all deinen Träumen
Life is easy
Das Leben ist einfach
When you living like a G
Wenn du wie ein G lebst
Fuck work I be living free
Scheiß auf Arbeit, ich lebe frei
Under God working through me
Unter Gott, der durch mich wirkt
I be laying in the sun
Ich liege in der Sonne
Then I'm swimming in the sea
Dann schwimme ich im Meer
Adriatic
Adriatisch
Feeling fantastic care in the world I don't think I could have it
Fühle mich fantastisch, keine Sorge in der Welt, ich glaube nicht, dass ich das haben könnte
Never feeling static
Fühle mich nie statisch
Only feeling motion
Fühle nur Bewegung
Girlies wanna have it
Mädels wollen es haben
I'm swimming in the ocean
Ich schwimme im Ozean
I don't fuck with magic
Ich mache nicht mit Magie rum
I'm not sipping on your potion
Ich nippe nicht an deinem Zaubertrank
Only work with God automatic
Arbeite nur mit Gott, automatisch
He's the only one that could've wrote this
Er ist der Einzige, der das hätte schreiben können
Life is easy
Das Leben ist einfach
Find me where the trees be
Finde mich dort, wo die Bäume sind
Read a book
Lies ein Buch
Sing a song from the TV
Sing ein Lied aus dem Fernsehen
She need me
Sie braucht mich
But I don't need it
Aber ich brauche es nicht
Just leave it
Lass es einfach
Life is easy
Das Leben ist einfach
Find me where the trees be
Finde mich dort, wo die Bäume sind
Read a book
Lies ein Buch
Sing a song from the TV
Sing ein Lied aus dem Fernsehen
She need me
Sie braucht mich
But I don't need it
Aber ich brauche es nicht
Just leave it
Lass es einfach
Life is easy
Das Leben ist einfach
When you listen to the breeze
Wenn du der Brise lauschst
Quiet
Still
Listen to your spirit
Höre auf deinen Geist
Can you hear it
Kannst du ihn hören
Follow all your dreams
Folge all deinen Träumen
Life is easy
Das Leben ist einfach
When you making money everyday
Wenn du jeden Tag Geld verdienst
Never need a rest now ima get it in the grave
Brauche keine Pause, ich werde sie im Grab bekommen
But I'm not scared of death 'cause I'm living for today
Aber ich habe keine Angst vor dem Tod, denn ich lebe für den heutigen Tag
And I got so much left so get fuck out of my way ahh
Und ich habe noch so viel übrig, also verpiss dich aus meinem Weg, ahh
Yeah yeah stop it
Ja, ja, hör auf
She said I been a monster
Sie sagte, ich sei ein Monster
I never try to start shit
Ich versuche nie, Scheiße anzufangen
But make everything harder
Aber mache alles schwieriger
A little too toxic
Ein bisschen zu toxisch
I don't think I am though
Ich denke aber nicht, dass ich es bin
Unless I grab the handle
Es sei denn, ich greife zum Alkohol
Then the bomb atomic
Dann wird die Bombe atomar
Her emotions Nagasaki
Ihre Emotionen Nagasaki
And my actions they are not me
Und meine Handlungen, das bin nicht ich
Possessed by an entity
Besessen von einer Entität
God's with me now defeating all of the enemies
Gott ist jetzt bei mir und besiegt alle Feinde
Something a huge misconception people have is life is easy
Ein großes Missverständnis, das die Leute haben, ist, dass das Leben einfach ist
And I wanna say this
Und ich möchte sagen
Life is easy
Das Leben ist einfach
If you are trying to solve a problem that's too hard
Wenn du versuchst, ein Problem zu lösen, das zu schwer ist
You're working on the wrong problem
Arbeitest du am falschen Problem
Life is easy
Das Leben ist einfach
If you lean into the things that God gave you naturally life really is a breeze
Wenn du dich auf die Dinge konzentrierst, die Gott dir natürlich gegeben hat, ist das Leben wirklich ein Kinderspiel
Life is easy
Das Leben ist einfach
Find me where the trees be
Finde mich dort, wo die Bäume sind
Read a book
Lies ein Buch
Sing a song from the TV
Sing ein Lied aus dem Fernsehen
She need me
Sie braucht mich
But I don't need it
Aber ich brauche es nicht
Just leave it
Lass es einfach
Life is easy
Das Leben ist einfach
Find me where the trees be
Finde mich dort, wo die Bäume sind
Read a book
Lies ein Buch
Sing a song from the TV
Sing ein Lied aus dem Fernsehen
She need me
Sie braucht mich
But I don't need it
Aber ich brauche es nicht
Just leave it
Lass es einfach
Life is easy
Das Leben ist einfach





Writer(s): Aleksander Dinic


Attention! Feel free to leave feedback.