Nice Guy - Dinic translation in French

Nice Guy

Just like he's such a softie and
He's very like
I don't even know
I don't even know how to explain him
I have to like think of somebody
I'm not gonna say who
But he's so sweet
He's so like such a sweetheart
I can't even
I don't know he's just a sweet guy
Uhm
Wait I don't even know what I said about him

Nice guys finish last
My time to treat you like ass
I shine when I rhyme
You shine all the fucking time
It's too easy
It's too easy for you
It's too easy
It's too easy for you

Lemme give you a taste of your own medicine
Lemme give you a kiss yeah it's a sedative
Lemme close off my heart 'cause I won't let you in
Nice guy just died he's a heaven kid
Lemme give you a taste of your own medicine
Lemme give you a kiss yeah it's a sedative
Lemme close off my heart 'cause I won't let you in
Nice guy just died he's a heaven kid

Nice guy had to die
He could no longer survive
Mean guy stepped in
He's ready to cheat and lie
She went left him
'Cause he couldn't stimuli
Her pure feminine
Now that's a fucking liability
Are you kidding me
I used to kick it with the bitches that be hitting me
But now I'm hitting it to infinity
And I'm manifesting buzz that's a wicked bee

Nice guys finish last
My time to treat you like ass
I shine when I rhyme
You shine all the fucking time

Lemme give you a taste of your own medicine
Lemme give you a kiss yeah it's a sedative
Lemme close off my heart 'cause I won't let you in
Nice guy just died he's a heaven kid
Lemme give you a taste of your own medicine
Lemme give you a kiss yeah it's a sedative
Lemme close off my heart 'cause I won't let you in
Nice guy just died he's a heaven kid

I said
Nice guys finish last
My time to treat you like ass
I shine when I rhyme
You shine all the fucking time
It's too easy
It's too easy for you
It's too easy
It's too easy for you

Gentil Garçon

Tout comme il est tellement doux et
Il est vraiment genre
Je ne sais même pas
Je ne sais même pas comment l'expliquer
Je dois genre penser à quelqu'un
Je ne vais pas dire qui
Mais il est tellement adorable
Il est tellement genre un amour
Je n'en peux même pas
Je ne sais pas, c'est juste un gentil garçon
Euh
Attends, je ne sais même plus ce que j'ai dit sur lui

Les gentils garçons finissent derniers
C'est mon tour de te traiter comme une merde
Je brille quand je rime
Tu brilles tout le putain de temps
C'est trop facile
C'est trop facile pour toi
C'est trop facile
C'est trop facile pour toi

Laisse-moi te donner un avant-goût de ton propre remède
Laisse-moi t'embrasser, ouais, c'est un sédatif
Laisse-moi fermer mon cœur parce que je ne te laisserai pas entrer
Le gentil garçon vient de mourir, c'est un enfant du paradis
Laisse-moi te donner un avant-goût de ton propre remède
Laisse-moi t'embrasser, ouais, c'est un sédatif
Laisse-moi fermer mon cœur parce que je ne te laisserai pas entrer
Le gentil garçon vient de mourir, c'est un enfant du paradis

Le gentil garçon devait mourir
Il ne pouvait plus survivre
Le méchant est intervenu
Il est prêt à tromper et mentir
Elle l'a quitté
Parce qu'il ne pouvait pas stimuler
Sa pure féminité
Maintenant, c'est une putain de responsabilité
Tu te moques de moi ?
Je traînais avec les salopes qui me draguaient
Mais maintenant, je les drague à l'infini
Et je manifeste un buzz, c'est une abeille maléfique

Les gentils garçons finissent derniers
C'est mon tour de te traiter comme une merde
Je brille quand je rime
Tu brilles tout le putain de temps

Laisse-moi te donner un avant-goût de ton propre remède
Laisse-moi t'embrasser, ouais, c'est un sédatif
Laisse-moi fermer mon cœur parce que je ne te laisserai pas entrer
Le gentil garçon vient de mourir, c'est un enfant du paradis
Laisse-moi te donner un avant-goût de ton propre remède
Laisse-moi t'embrasser, ouais, c'est un sédatif
Laisse-moi fermer mon cœur parce que je ne te laisserai pas entrer
Le gentil garçon vient de mourir, c'est un enfant du paradis

J'ai dit
Les gentils garçons finissent derniers
C'est mon tour de te traiter comme une merde
Je brille quand je rime
Tu brilles tout le putain de temps
C'est trop facile
C'est trop facile pour toi
C'est trop facile
C'est trop facile pour toi