Dinic - Rocket Fuel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dinic - Rocket Fuel




Rocket Fuel
Carburant-fusée
Cup of the ice
Un verre de glace
Vodka by the liter
De la vodka au litre
Don't it sound nice
Ça te dit ?
Peggy Gou on the speaker
Peggy Gou sur les enceintes
If you can't fight then you better fucking stop it fool
Si tu ne peux pas te battre, alors arrête, imbécile
Drinking all night yeah we sipping on some rocket fuel
On boit toute la nuit, ouais, on sirote du carburant-fusée
Cup of the ice
Un verre de glace
Vodka by the liter
De la vodka au litre
Don't it sound nice
Ça te dit ?
Peggy Gou on the speaker
Peggy Gou sur les enceintes
If you can't fight then you better fucking stop it fool
Si tu ne peux pas te battre, alors arrête, imbécile
Drinking all night yeah we sipping on some rocket fuel
On boit toute la nuit, ouais, on sirote du carburant-fusée
Rizz chicks like that's a sight to see
Draguer des filles comme ça, c'est un spectacle à voir
Yeah rich bitch vibes that's a RBV
Ouais, des vibes de riche, c'est une FRV
No time for you
Pas de temps pour toi
She make time for me
Elle prend du temps pour moi
I got three of you
J'en ai trois comme toi
I'm the one you see
C'est moi que tu vois
Ha I'm a motherfucking rizzler
Ha, je suis un putain de dragueur
Bitch suck the dick like a motherfucking Twizzler
Suce-moi la bite comme un putain de Twizzler
I fuck on her sister
Je baise sa sœur
I buck on the mister
Je me tape le monsieur
Dump truck on my nuts
Un camion benne sur mes couilles
Yeah I cut in the whip sir
Ouais, je coupe dans la caisse, monsieur
Yeah I'm motherfucking speeding
Ouais, je roule comme un fou
If you bring your girl then she motherfucking leaving
Si tu amènes ta meuf, elle se casse, putain
Ima heathen smoking hella cigs till I'm wheezing
Je suis un païen, je fume des tonnes de clopes jusqu'à ce que je sois essoufflé
I drink down the shore till I gotta hit a meeting
Je bois sur la plage jusqu'à ce que je doive aller à une réunion
That's a pair of the ace
C'est une paire d'as
I stare at her waist till my nuts on her face
Je fixe sa taille jusqu'à ce que mes couilles soient sur son visage
I'm a drunk a disgrace but I don't give a fuck
Je suis un ivrogne, une honte, mais je m'en fous
'Cause I'm off of an eight and I'm not talking skunk like
Parce que je suis défoncé et je ne parle pas de skunk, genre
That's a PED
C'est un PED
She got hate for you
Elle te déteste
She got vibes for me
Elle a des vibes pour moi
I'm so grateful dude
Je suis tellement reconnaissant, mec
'Cause I'm high as trees
Parce que je suis perché comme un arbre
I got rocket fuel
J'ai du carburant-fusée
You got STDs
Tu as des MST
Cup of the ice
Un verre de glace
Vodka by the liter
De la vodka au litre
Don't it sound nice
Ça te dit ?
Peggy Gou on the speaker
Peggy Gou sur les enceintes
If you can't fight then you better fucking stop it fool
Si tu ne peux pas te battre, alors arrête, imbécile
Drinking all night yeah we sipping on some rocket fuel
On boit toute la nuit, ouais, on sirote du carburant-fusée
Cup of the ice
Un verre de glace
Vodka by the liter
De la vodka au litre
Don't it sound nice
Ça te dit ?
Peggy Gou on the speaker
Peggy Gou sur les enceintes
If you can't fight then you gotta fucking stop it fool
Si tu ne peux pas te battre, alors arrête, imbécile
Drinking all night yeah we sipping on some rocket fuel
On boit toute la nuit, ouais, on sirote du carburant-fusée





Writer(s): Aleksander Dinic


Attention! Feel free to leave feedback.