Shades On - Dinic translation in French

Shades On

Drunk face at the bar with my shades on
You been falling for my love can you hang on
You said I don't listen get some Raycons
I take you back to the crib 'fore the day's gone

Taking shots of Casamigos
No lime no salt we don't need those
You send me to the lines like a free throw
Then I mix the RB with some Tito's
Always sipping on some dumb shit
FaceTime can you pull up to the function
Your face is bubbling
My legs are stumbling
Dumb kids
Im just wishing we were cuddling
Sike nah lemme hit it from the back though
Swimming in that kitty like a backstroke
Or like a cat though
She wanna tie my neck with a lasso
She said I ain't shit 'cause I'm an asshole

Drunk face at the bar with my shades on
You been falling for my love can you hang on
You said I don't listen get some Raycons
I take you back to the crib 'fore the day's gone

Days over
I got to stay sober
Why I gotta wait on you that's a layover
Gotta put your face on too that's a makeover
Dripping down her face like fondue yeah she take orders
But I'm running low on cheese
Gotta use up this degree
Gotta work six days a week
Just so I can go and be

Drunk face at the bar with my shades on
You been falling for my love can you hang on
You said I don't listen get some Raycons
I take you back to the crib 'fore the day's gone
Drunk face at the bar with my shades on
You been falling for my love can you hang on
You said I don't listen get some Raycons
I take you back to the crib 'fore the day's gone

Lunettes de soleil

Visage d'ivrogne au bar avec mes lunettes de soleil
Tu tombes amoureuse, peux-tu tenir le coup ?
Tu dis que je n'écoute pas, achète des Raycons
Je te ramène à la maison avant la fin de la journée

Je prends des shots de Casamigos
Pas de citron vert, pas de sel, on n'en a pas besoin
Tu m'envoies sur la ligne comme un lancer franc
Ensuite, je mélange le Red Bull avec de la Tito's
Je sirote toujours des trucs stupides
FaceTime, peux-tu venir à la fête ?
Ton visage est tout rouge
Mes jambes flageolent
Gamins idiots
J'aimerais juste qu'on se câline
Nan, je rigole, laisse-moi te prendre par derrière
Je nage dans ton minou comme en dos crawlé
Ou comme un chat
Elle veut m'attacher le cou avec un lasso
Elle dit que je suis un connard

Visage d'ivrogne au bar avec mes lunettes de soleil
Tu tombes amoureuse, peux-tu tenir le coup ?
Tu dis que je n'écoute pas, achète des Raycons
Je te ramène à la maison avant la fin de la journée

La journée est finie
Je dois rester sobre
Pourquoi je dois t'attendre, c'est une escale
Je dois aussi me maquiller, c'est une transformation
Ça coule sur son visage comme de la fondue, ouais elle prend les commandes
Mais je suis à court de fromage
Je dois utiliser ce diplôme
Je dois travailler six jours par semaine
Juste pour pouvoir être

Visage d'ivrogne au bar avec mes lunettes de soleil
Tu tombes amoureuse, peux-tu tenir le coup ?
Tu dis que je n'écoute pas, achète des Raycons
Je te ramène à la maison avant la fin de la journée
Visage d'ivrogne au bar avec mes lunettes de soleil
Tu tombes amoureuse, peux-tu tenir le coup ?
Tu dis que je n'écoute pas, achète des Raycons
Je te ramène à la maison avant la fin de la journée