Dino Brown feat. Kenny Ray - Rockstar (Extended Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dino Brown feat. Kenny Ray - Rockstar (Extended Version)




Rockstar (Extended Version)
Рок-звезда (расширенная версия)
Now my homies gotta make some noise
Мои кореша сейчас поднимут шум,
Everybody with a glass of wine
Каждый с бокалом вина.
R ya ready for da bomb
Ты готова к взрыву?
Call me dynamite because now i'm about to blowin' up
Называй меня динамитом, детка, потому что я сейчас взорвусь.
Move ya back let's keep it real
Двигай телом, давай будем честными.
Man imma strong like a navy seals
Мужчина, я силён, как морской котик.
Shawty i'm around
Малышка, я здесь,
With my man d-dino brown
С моим братаном Дино Брауном.
We're like a rockstar
Мы как рок-звёзды!
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
No more drinks in da klubb
Больше нет выпивки в клубе.
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
We gotta make some noise
Мы должны поднять шум.
Ready we got no choice
Мы готовы, у нас нет выбора.
We're like a rockstar
Мы как рок-звёзды!
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
No more drinks in da klubb
Больше нет выпивки в клубе.
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
We gotta make some noise
Мы должны поднять шум.
Ready we got no choice
Мы готовы, у нас нет выбора.
Shawty now imma rockin to da beat i got no drink bcoz i'm poor
Малышка, я качаюсь под бит, у меня нет выпивки, потому что я беден.
I'm sorry for my behavior i just want my jack & coke
Прости за моё поведение, я просто хочу свой виски с колой.
There's my homies everywhere
Мои кореша повсюду.
Man i gotta do my thin'
Чувак, я должен сделать это.
Man it's over
Чувак, всё кончено.
H-hangover
П-похмелье...
I need my time to rehab doll
Мне нужно время на реабилитацию, куколка.
Everybody's outta club
Все ушли из клуба.
People dancing' on the road
Люди танцуют на дороге,
Waiting for the sunrise all together
В ожидании рассвета, все вместе.
With my stereo
С моим магнитофоном,
Ghetto blaster's heart
Сердцем гетто-бластера,
Supa rhythm in my soul
Супер-ритмом в моей душе,
Beatin' in my dreamz
Бьющимся в моих мечтах.
Imma ready for the bomb
Я готов к взрыву.
We're like a rockstar
Мы как рок-звёзды!
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
No more drinks in da klubb
Больше нет выпивки в клубе.
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
We gotta make some noise
Мы должны поднять шум.
Ready we got no choice
Мы готовы, у нас нет выбора.
We're like a rockstar
Мы как рок-звёзды!
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
No more drinks in da klubb
Больше нет выпивки в клубе.
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
We gotta make some noise
Мы должны поднять шум.
Ready we got no choice
Мы готовы, у нас нет выбора.
R u ready to bounce
Ты готова зажигать, детка?
Ready for my new sound
Готова к моему новому звуку?
Claps your hand on my rhythm
Хлопай в ладоши под мой ритм.
We got music a-all around
Музыка вокруг нас.
My feet outta control
Мои ноги не слушаются.
Drag your ass to the floor
Тряси своей попой на танцполе.
Waiting' for the end of the world
В ожидании конца света,
We rocking' over the globe
Мы зажигаем по всему миру.
Everybody's outta club
Все ушли из клуба.
People dancing' on the road
Люди танцуют на дороге,
Waiting for the sunrise all together
В ожидании рассвета, все вместе.
With my stereo
С моим магнитофоном,
Ghetto blaster's heart
Сердцем гетто-бластера,
Supa rhythm in my soul
Супер-ритмом в моей душе,
Beatin' in my dreamz
Бьющимся в моих мечтах.
Imma ready for the bomb
Я готов к взрыву.
We're like a rockstar
Мы как рок-звёзды!
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
No more drinks in da klubb
Больше нет выпивки в клубе.
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
We gotta make some noise
Мы должны поднять шум.
Ready we got no choice
Мы готовы, у нас нет выбора.
We're like a rockstar
Мы как рок-звёзды!
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
No more drinks in da klubb
Больше нет выпивки в клубе.
Ooooooooh
О-о-о-о-ох!
We gotta make some noise
Мы должны поднять шум.
Ready we got no choice
Мы готовы, у нас нет выбора.





Writer(s): Michele Cavada, Fabio Adamo, Dino Iannacone

Dino Brown feat. Kenny Ray - Rockstar
Album
Rockstar
date of release
07-02-2014



Attention! Feel free to leave feedback.