Lyrics and translation Dino Merlin - Je L' Sarajevo Gdje Je Nekad Bilo

Katkad u noci cujem ti korake
Nekad mi lice na stope stare majke
Lisce zuti, a ja cutim
Moja nisi srce sluti
Sve sto je srcu drago daleko je
Zaljubljene samo bog razumije
Lisce zuti, a ja cutim
Moja nisi srce sluti
Je l′ sarajevo gdje je nekad bilo
Il' se mome srcu ucinilo
Je l′ se sta promjenilo
Je l' miljacka voda presusila
Je l' mi stara mati ozdravila
Je l′ me draga ostavila
Je l′ sarajevo gdje je nekad bilo
Il' se mome srcu ucinilo
Jel′ miljacka voda presusila
Jel' me draga ostavila
Sve sto je srcu drago daleko je
Zaljubljene samo bog razumije
Lisce zuti, a ja cutim
Moja nisi srce sluti
Je l′ sarajevo gdje je nekad bilo
Il' se mome srcu ucinilo
Je l′ se sta promjenilo
Je l' miljacka voda presusila
Je l' mi stara mati ozdravila
Je l′ me draga ostavila...

Иногда ночью я слышу твои шаги
Иногда мы сталкиваемся со старыми мамами
Лис зути, а я молчу
Мое сердце не предвещает тебя
Все, что радует сердце, далеко
Влюбленные только Бог понимает
Лис зути, а я молчу
Мое сердце не предвещает тебя
Сараево, где раньше было
Или мое сердце сделано
L' se sta изменилось
Вода просочилась на милю.
Моя старая мать исцелилась
Моя дорогая ушла от меня
Сараево, где раньше было
Или мое сердце сделано
Вода в миле слишком высохла
Дорогая меня бросила?
Все, что радует сердце, далеко
Влюбленные только Бог понимает
Лис зути, а я молчу
Мое сердце не предвещает тебя
Сараево, где раньше было
Или мое сердце сделано
L' se sta изменилось
Вода просочилась на милю.
Моя старая мать исцелилась
Она бросила меня...