Dino Merlin - Jedina Si Jedina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dino Merlin - Jedina Si Jedina




Jedina Si Jedina
Jedina Si Jedina
Zemljo tisucljetna,
Terre millénaire,
Na vjernost ti se kunem.
Je te jure ma fidélité.
Od mora do Save
De la mer à la Save
Od Drine do Une.
De la Drina à l'Una.
Jedna si, jedina,
Tu es unique,
Moja domovina.
Ma patrie,
Jedna si jedina
Tu es unique,
Bosna i Hercegovina.
Bosnie-Herzégovine.
Bog nek' te sacuva
Que Dieu te protège
Za pokoljenja nova.
Pour les nouvelles générations.
Zemljo mojih snova,
Terre de mes rêves,
Mojih pradjedova.
De mes arrière-grands-parents.
Jedna si, jedina,
Tu es unique,
Moja domovina.
Ma patrie,
Jedna si jedina
Tu es unique,
Bosna i Hercegovina
Bosnie-Herzégovine






Attention! Feel free to leave feedback.