Dino Merlin - Ostat Će Istine Dvije - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dino Merlin - Ostat Će Istine Dvije




Sinoc sam imao krila
Прошлой ночью у меня были крылья.
Poletio u nebo visoko
Взлетели высоко в небо.
Tako si blizu bila
Ты так близка к тому, чтобы ...
Tako duboko
Пока что ...
Sinoc su igrale sjene
Прошлой ночью они играли в тени.
Mirisala na med tvoja soba
Пахнет, как мед в твоей комнате.
Nesto si htjela od mene
Что-то, чего ты хотел от меня.
U ono vrelo gluho doba
В жаркой глубине
Ostat ce istine dvije
Будет правда две.
Tvoja da niceg bilo nije
Ты ни к чему, это не так.
Moja da bolujem
Я ...
Kao nikad prije
Как никогда раньше.
Bog mi je svjedok za ljubav
Ведь Бог-мой свидетель любви.
Htio sam nekog bore da mi brise
Я хотел, чтобы кто-нибудь сразил меня, удалил.
Htio sam ti bit' oluja
Я хотел быть штормом.
A ti si htjela malo tise
И ты хочешь успокоиться.
Sinoc su igrale sjene
Прошлой ночью они играли в тени.
Mirisala na med tvoja soba
Пахнет, как мед в твоей комнате.
Nesto si htjela od mene
Что-то, чего ты хотел от меня.
Ali nisi smjela da probas
Но тебе не стоит пытаться,
Ostat ce istine dvije
правда будет второй.
Tvoja da niceg bilo nije
Ты ни к чему, это не так.
Moja da bolujem
Я ...
Kao nikad prije
Как никогда раньше.






Attention! Feel free to leave feedback.