Lyrics and translation Dino Merlin - Otkad Mi Se Nisi Javila
Hladna
zima
se
sunja
sa
avala
Chilly
winter
is
creeping
from
the
hills
Ti
spavas
snom
pravedne
You're
sleeping
the
sleep
of
the
righteous
Tri
puna
kofera
sjevera
Three
full
suitcases
of
north
E
otkad
mi
se
nisi
javila
Since
the
time
you
haven't
contacted
me
Ja
nikome
o
tebi
ne
pricam
I
don't
talk
to
anyone
about
you
Samo
vrtim
film
na
sto
nacina
I
just
play
the
movie
a
hundred
ways
U
srcu
tuga
ordinira
Sorrow
reigns
in
my
heart
E
otkad
mi
se
nisi
javila
Since
the
time
you
haven't
contacted
me
Ne
ne
ne
otkad
mi
se
nisi
javila
No,
no,
no,
since
the
time
you
haven't
contacted
me
E
otkad
mi
se
nisi
javila
Since
the
time
you
haven't
contacted
me
Ja
nikom
o
tebi
ne
pricam
I
don't
talk
to
anyone
about
you
Samo
vrtim
film
na
sto
nacina
I
just
play
the
movie
a
hundred
ways
Tri
puna
kofera
sjevera
Three
full
suitcases
of
north
E
otkad
mi
se
nisi
javila
Since
the
time
you
haven't
contacted
me
Ne
ne
ne
otkad
mi
se
nisi
javila
No,
no,
no,
since
the
time
you
haven't
contacted
me
Oooo
e
otkad
mi
se
nisi
javila
Oh,
since
the
time
you
haven't
contacted
me
Rate the translation
1
Zar Je To Sve Sto Je Ostalo
2 Zaspao Je Mjesec
3 Uspavanka Za Gorana B.
4 Otkad Mi Se Nisi Javila
5 Sibirka
6 Ja Sam Na To Naviko
7 Ljubav Nije Paradajs
8 Prokletog Me Bog Stvorio
9 Pile U Kandzama Jastreba
10 Ružan San
11 Ne Budi Me
12 Ne Plači Mati
13 Tebi Je Lako
14 Ostace Istine Dvije
15 Poljubih Te Sinoć
2 Zaspao Je Mjesec
3 Uspavanka Za Gorana B.
4 Otkad Mi Se Nisi Javila
5 Sibirka
6 Ja Sam Na To Naviko
7 Ljubav Nije Paradajs
8 Prokletog Me Bog Stvorio
9 Pile U Kandzama Jastreba
10 Ružan San
11 Ne Budi Me
12 Ne Plači Mati
13 Tebi Je Lako
14 Ostace Istine Dvije
15 Poljubih Te Sinoć
Attention! Feel free to leave feedback.