Lyrics and translation Dino d'Santiago - Ka Bu Txora

Ka Bu Txora

Dia labanta ku galu ta kanta, oi
M'odjau xintadu ta rabira petu, ui ui
Migrason dja bem txomadu pam bai, ui ui
Dam bu amor pam kura kel magoa

Ka bu txora, txora, txora, txora
Ka bu txora, txora
Si bu txora nta txora tanbé

Ka Bu Txora

Le soleil se lève avec la mer et chante, oh
Mon cœur est triste, il se cache dans la poitrine, oui oui
La migration est déjà fatiguée, mon amour, oui oui
L'amour te rend fou, tu sais, mon cœur a mal

Que tu sois un oiseau, un oiseau, un oiseau, un oiseau
Que tu sois un oiseau, un oiseau
Si tu es un oiseau, je suis aussi un oiseau