Lyrics and translation Dino d'Santiago - Pensa Na Oji (Live)

Pensa Na Oji (Live)

Si é pa bô pensa, pensa, pensa na oji
Dexa dia di manhã pa manhã

Txigam kel dia, pensamentu bem na nh'asa
Txora Nhordios pa bentu lebam pa lonji
Larga mom, bu dexa di sonha
Sukuru dja fitcha, oh oi
Tenpu pasa i cruza bu raiz
I mundu ka kaba, oh oh

Si é pa bô pensa, pensa, pensa na oji
Dexa dia di manhã pa manhã

Papapara para...

Txigam kel dia, pensamentu bem na nh'asa
Txora Nhordios pa bentu lebam pa lonji
Larga mom, bu dexa di sonha
Sukuru dja fitcha
Tenpu pasa i cruza bu raiz
I mundu kaba

É pa bô pensa, pensa, pensa na oji
Dexa dia di manhã pa manhã

Si é pa bô pensa, pensa, pensa na oji
Dexa dia di manhã pa manhã...

Pense à Oji (En direct)

Si c'est pour toi de penser, pense, pense à Oji
Laisse le jour du matin au matin

J'arrive ce jour, la pensée bien dans mon aile
Je pleure Nhordios pour que le vent les emporte au loin
Laisse maman, tu arrêtes de rêver
Sukuru a déjà marqué, oh oh
Le temps passe et traverse tes racines
Et le monde ne finit pas, oh oh

Si c'est pour toi de penser, pense, pense à Oji
Laisse le jour du matin au matin

Papapara para...

J'arrive ce jour, la pensée bien dans mon aile
Je pleure Nhordios pour que le vent les emporte au loin
Laisse maman, tu arrêtes de rêver
Sukuru a déjà marqué
Le temps passe et traverse tes racines
Et le monde finit

C'est pour toi de penser, pense, pense à Oji
Laisse le jour du matin au matin

Si c'est pour toi de penser, pense, pense à Oji
Laisse le jour du matin au matin...