Lyrics and translation Dino d'Santiago - Sô Bô

Sô Bô

Tu é as eleita,
A simbiose é perfeita
O tempo não rejeita
Pelo contrário estreita
O sentimento está acima de qualquer suspeita

Sô bô, sô bô
Sô bô, sô bô
Nha crê tcheu
Sô bô, sô bô
Nhaaaaa

Alen li mi sô
Ta odjau bô sô NHA CRÊ TCHEU
Ti distingiu djam kôba
Kel kin pidi oji djam nega oji pa bo
En ta lamenta máz um dia
Longi di bu olhar
En ta spera nôti Kamba pan sunha ku Nha farol
Bu ta Ben bu ta lumia
Nha orasson
Nha bússola nha guia nha altar

Sô bô, sô bô
Sô bô, sô bô
Nha crê tcheu
Sô bô, sô bô
Nhaaaaa

Se tu fores eu vou
Se tu foges eu morro
Se tu fores eu vou contigo
Eu salto da ponte
Mergulho no poço
Se tu deres eu dou contigo

Tou me a sentir um carro tuning
Passei a vida toda rebaixado
Eu dou uma festa privada pa mim
Tou no meu quarto a ouvir morninha e fado
Eu vi-os sempre a olharem mal pa mim
Comprei colares do mau olhado
Eu quero andar contigo e dar te a
Volta mas tu nem baixas o vidro fumado
Faziam-me esperas à porta da escola
Agora esperas que eu ponha o teu nome na lista e não descolas
Ta complicado pa manter o contacto
Tempo apertado tenho os dias contados
Eu não a esqueço não é falta de vontade
Ta no meu sangue eu sentir saudade
Saudade, saudade...

Sô bô, sô bô
Sô bô, sô bô
Nha crê tcheu
Sô bô, sô bô
Nhaaaa

Только ты

Ты избранная,
Симбиоз идеален.
Время не отвергает,
Наоборот, сближает.
Чувство выше всяких подозрений.

Только ты, только ты,
Только ты, только ты,
Моя вера,
Только ты, только ты,
Мояааа

Кроме тебя никого,
Вижу только тебя, моя вера.
Ты выделяешься среди всех,
То, о чем прошу сегодня, не откажу тебе сегодня.
Ты пожалеешь однажды,
Вдали от твоего взгляда,
Я буду ждать ночи, друг, чтобы мечтать о моем маяке.
Ты придёшь, ты осветишь
Мои молитвы,
Мой компас, мой путеводитель, мой алтарь.

Только ты, только ты,
Только ты, только ты,
Моя вера,
Только ты, только ты,
Мояааа

Если ты пойдешь, я пойду.
Если ты убежишь, я умру.
Если ты пойдешь, я пойду с тобой.
Я прыгну с моста,
Нырну в колодец.
Если ты дашь, я дам с тобой.

Я чувствую себя тюнингованной машиной,
Всю жизнь был занижен.
Я устраиваю закрытую вечеринку для себя,
Сижу в своей комнате, слушаю морнинью и фаду.
Я видел, как они всегда косо смотрели на меня,
Купил амулеты от сглаза.
Я хочу кататься с тобой и показать тебе
Город, но ты даже не опускаешь тонированное стекло.
Они ждали меня у дверей школы,
Теперь ты ждешь, что я внесу твое имя в список, и ты не отстанешь.
Сложно поддерживать контакт,
Время поджимает, мои дни сочтены.
Я не забываю тебя, это не отсутствие желания,
Это в моей крови — чувствовать тоску.
Тоска, тоска...

Только ты, только ты,
Только ты, только ты,
Моя вера,
Только ты, только ты,
Мояааа