Lyrics and translation Dino - Simone Simonette

Simone Simonette

Sulla sabbia cammino
E rivedo te
Sembri l'onda del mare
Che viene e va
Tutto sembra girare
Intorno a me
E mi fa ricordare l'estate fa
Mille e mille carezze
Perdute nel vento
Mille e mille promesse
Perdute nel tempo
Ho la luce negli occhi
Ed il buio nel cuore
Ed il mare ha una voce
Che parla con me
Simone Simonette
È la tua voce
Simone Simonette
Stai gridando il mio nome
Simone Simonette
Ed io canto l'amore
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
Cammino cammino
Simone Simonette
Ma sei tanto lontana
Simone Simonette
Come è fredda la sera
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Ma dei sogni non resta
Nient'altro che
L'apparenza di quando
Ti sveglierai
Sulla sabbia cammino
Ma intorno a me
Sembra tutto diverso
Da un anno fa
Mille e mille carezze
Perdute nel vento
Mille e mille promesse
Perdute nel tempo
Ho la luce negli occhi
Ed il buio nel cuore
Ed il mare ha una voce
Che parla con me
Simone Simonette
È la tua voce
Simone Simonette
Stai gridando il mio nome
Simone Simonette
Ed io canto l'amore
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
Cammino cammino
Simone Simonette
Ma sei tanto lontana
Simone Simonette
Come è fredda la sera
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
È la tua voce
Simone Simonette
Stai gridando il mio nome
Simone Simonette
Ed io canto l'amore
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
Cammino cammino
Simone Simonette
Ma sei tanto lontana
Simone Simonette
Come è fredda la sera
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te

Симона Симонетта

Иду по песку
И вижу тебя вновь
Ты словно морская волна
Что приходит и уходит
Всё вокруг будто кружится
Вокруг меня
И напоминает мне о прошлом лете
Тысячи и тысячи ласк
Потерянных на ветру
Тысячи и тысячи обещаний
Потерянных во времени
В глазах моих свет
А в сердце — тьма
И море имеет голос
Который говорит со мной
Симона Симонетта
Это твой голос
Симона Симонетта
Ты кричишь моё имя
Симона Симонетта
А я пою о любви
Симона Симонетта
Это моё сердце бьётся
Бьётся для тебя
Симона Симонетта
Иду, иду
Симона Симонетта
Но ты так далеко
Симона Симонетта
Как холоден вечер
Симона Симонетта
Это моё сердце бьётся
Бьётся для тебя
Но от снов не осталось
Ничего кроме
Призрака того, что было, когда
Ты проснёшься
Иду по песку
Но вокруг меня
Всё кажется другим
Чем год назад
Тысячи и тысячи ласк
Потерянных на ветру
Тысячи и тысячи обещаний
Потерянных во времени
В глазах моих свет
А в сердце — тьма
И море имеет голос
Который говорит со мной
Симона Симонетта
Это твой голос
Симона Симонетта
Ты кричишь моё имя
Симона Симонетта
А я пою о любви
Симона Симонетта
Это моё сердце бьётся
Бьётся для тебя
Симона Симонетта
Иду, иду
Симона Симонетта
Но ты так далеко
Симона Симонетта
Как холоден вечер
Симона Симонетта
Это моё сердце бьётся
Бьётся для тебя
Симона Симонетта
Это твой голос
Симона Симонетта
Ты кричишь моё имя
Симона Симонетта
А я пою о любви
Симона Симонетта
Это моё сердце бьётся
Бьётся для тебя
Симона Симонетта
Иду, иду
Симона Симонетта
Но ты так далеко
Симона Симонетта
Как холоден вечер
Симона Симонетта
Это моё сердце бьётся
Бьётся для тебя