Dinor rdt - Attrape ça - translation of the lyrics into German

Attrape ça - Dinor rdttranslation in German




Attrape ça
Fang das
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
C'est Dinor
Das ist Dinor
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh, woh, woh, woh
Mais qui veut tester mon gang, ils sont beaucoup sur mon gun
Aber wer will meine Gang testen, sie sind viele an meiner Knarre
J'suis dans l', eh, dans l'bolide, eh
Ich bin im, eh, im Flitzer, eh
J'l'ai fait 50 quand elle ma ken
Ich hab' 50 geschafft, als sie mich nahm
Mais qui veut tester mon gang, ils sont beaucoup sur mon gun
Aber wer will meine Gang testen, sie sind viele an meiner Knarre
J'suis dans l', eh, dans l'bolide, eh
Ich bin im, eh, im Flitzer, eh
J'l'ai fait 50 quand elle ma ken
Ich hab' 50 geschafft, als sie mich nahm
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
Elle veut ma monnaie, ma bêtise
Sie will mein Geld, meinen Blödsinn
Elle sait pas qu'hier j'étais avec sa mère, sans l'cacher on a fait des bêtises
Sie weiß nicht, dass ich gestern bei ihrer Mutter war, ohne es zu verstecken, haben wir Dummheiten gemacht
Et tu sais l'pire c'est quoi, c'est qu'j'suis pauvre et j'ai même pas 18 piges
Und weißt du, was das Schlimmste ist, ich bin arm und noch nicht mal 18
Personne ne m'appelle, j'vais tourner la page
Niemand ruft mich an, ich werde ein neues Kapitel aufschlagen
Mais faut respecter mes bails, ma copine est-ce que tu piges
Aber man muss meine Angelegenheiten respektieren, meine Freundin, verstehst du das?
Et j'me roule un pétou, eh, j'fume pas mais y a un pétou, boy
Und ich dreh' mir einen Joint, eh, jetzt rauch' ich nicht, aber da ist ein Joint, Junge
J'débarque dans une soirée en lunette
Ich tauche auf einer Party mit Sonnenbrille auf
Ils s'demandent comment j'suis rentré, ils savent pas d'où
Sie fragen sich, wie ich reingekommen bin, sie wissen nicht woher
J'suis dans la cuisine, je cook, je cook, je cook
Ich bin in der Küche, ich koche, ich koche, ich koche
Et en plus tu m'crois sale, imbécile
Und außerdem hältst du mich für dreckig, Dummkopf
Pendant l'Ramadan elle coupe, elle coupe
Während des Ramadan bricht sie ab, sie bricht ab
Parce que sans maquillage, elle ressemble à Booder et Messi
Denn ohne Make-up sieht sie aus wie Booder und Messi
Mais qui veut tester mon gang, ils sont beaucoup sur mon gun
Aber wer will meine Gang testen, sie sind viele an meiner Knarre
J'suis dans l', eh, dans l'bolide, eh
Ich bin im, eh, im Flitzer, eh
J'l'ai fait 50 quand elle ma ken
Ich hab' 50 geschafft, als sie mich nahm
Mais qui veut tester mon gang, ils sont beaucoup sur mon gun
Aber wer will meine Gang testen, sie sind viele an meiner Knarre
J'suis dans l', eh, dans l'bolide, eh
Ich bin im, eh, im Flitzer, eh
J'l'ai fait 50 quand elle ma ken
Ich hab' 50 geschafft, als sie mich nahm
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
D'la drogua dure boy, on a d'la drogua dure
Harte Drogen, Junge, wir haben harte Drogen
Le rap c'est dar, content quand j'dors
Rap ist geil, froh, wenn ich schlafe
Mais le buzz, gros il faut qu'ça dure
Aber der Hype, Alter, der muss anhalten
Et j'lui mets mon bras dans sa tte-cha
Und ich steck' ihr meinen Arm in ihre Fotze
Et je remets mon bras dans sa tte-cha
Und ich steck' ihr wieder meinen Arm in ihre Fotze
Elle est tellement énorme, qu'avec David
Sie ist so riesig, dass David und ich
On a pu la ken et plus qu'en revenir tout chaud
Sie ficken konnten und mehr als nur heiß zurückkamen
je pars en impro', t'as capté le délire
Jetzt improvisiere ich, du hast den Wahnsinn kapiert
Eh l'ingé son, faut pas l'enlever, c'est délit
Hey Toningenieur, nimm das nicht raus, das ist ein Vergehen
Quiero mi dinero, y a pas de délai
Ich will mein Geld, und es gibt keine Frist
La dalle, j'suis italien comme Balotelli
Der Hunger, ich bin Italiener wie Balotelli
Il m'en faut plus, il m'en faut des tonnes, des sous
Ich brauche mehr davon, ich brauche Tonnen davon, Kohle
Ce papier, ce putain de billet
Dieses Papier, dieser verdammte Schein
J'ai niqué le game, maintenant au tour du foot
Ich hab das Spiel gefickt, jetzt ist Fußball dran
Les jaloux sur moi font que prier, ban-ban-bang
Die Neider beten wegen mir nur, ban-ban-bang
Mais qui veut tester mon gang, ils sont beaucoup sur mon gun
Aber wer will meine Gang testen, sie sind viele an meiner Knarre
J'suis dans l', eh, dans l'bolide, eh
Ich bin im, eh, im Flitzer, eh
J'l'ai fait 50 quand elle ma ken
Ich hab' 50 geschafft, als sie mich nahm
Mais qui veut tester mon gang, ils sont beaucoup sur mon gun
Aber wer will meine Gang testen, sie sind viele an meiner Knarre
J'suis dans l', eh, dans l'bolide, eh
Ich bin im, eh, im Flitzer, eh
J'l'ai fait 50 quand elle ma ken
Ich hab' 50 geschafft, als sie mich nahm
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang
J'ai mon flow, eh, tu dégaines, eh
Ich hab' meinen Flow, eh, du ziehst, eh
Tiens, attrape ça, gang
Hier, fang das, Gang





Writer(s): Ayrton Aferiat, Dinor Rdt


Attention! Feel free to leave feedback.