Changer - Roméo Elvis , Dinor rdt translation in German

Changer

C'est de l'amour que tu voulais, mais t'es tombé sur le mauvais boy
Là ton cœur il te l'a volé, tu te demandes si t'étais la bonne
Tu lui as demandé sa main mais il t'la tend pas
Tu cours après son cœur mais il ne t'attend pas
T'attends pas, t'as choisi le mauvais tempo
T'as des regrets mais tant pis t'as tenté t'attends pas
À ce que je fasse lover dans tout le son c'est die
Ta feu-me c'est pas une mine
Mais quand je la casse tout le monde la taille eh
Quand je la casse tout le monde la taille
Sans faire de détails
Je suis marocain mais dans le son je fais du Thai
Vérité blesse mais le mensonge lui frappe fort
Je t'oublie pas si tu donnes la ce-for
Je suis dans le mal et ça tape fort

Je travaille jusqu'à 22 heures pile et puis je vais grailler à la dalle
Ma vie un mauvais film ou une série à épisodes
Je veux voler au-dessus des villes pour pas voler comme Aladdin
Ça va partir en vrille parce qu'on a viré les pilotes
Ça va jamais vraiment changer eh, eh (ça va vraiment changer)
Ça va jamais vraiment changer eh, eh (mais ça va vraiment changer)

Jamais changé, toujours puceau dans la tête et Bruxelles dans le cœur
Y en a qui avance sans bosser le quart
De la moitié de ce que j'avais quand je bossais au Carrouf
C'est terminé maintenant je suis fier de mon parcours
Rien a changé y a toujours du racisme et de la maladresse
Mais faut faire passer l'un pour l'autre
Être con c'est un boulot à temps plein
C'est comme une femme de ménage dans un temple
Je vais avoir besoin de toi
Faut que tu viennes aux concerts comme ça tu goûtes à la conso'
Quand ton père te conseille c'est pour ne pas devoir à te consoler
Les amis fidèles le sont parfois plus que les gonzesses
On n'attend pas la fin de pluie quand il faut qu'on sorte, on sort
Tempérament défenseur latéral gauche
Avant les concerts je flex et puis j'appelle ma gow
Pour donner une dernière nouvelle avant de péter un Zénith
Mon dernier problème c'est est-ce que je mets AirMax ou Sebago

Je travaille jusqu'à 22 heures pile et puis je vais grailler à la dalle
Ma vie un mauvais film ou une série à épisodes
Je veux voler au-dessus des villes pour pas voler comme Aladdin
Ça va partir en vrille parce qu'on a viré les pilotes
Ça va jamais vraiment changer eh, eh (ça va vraiment changer)
Ça va jamais vraiment changer eh, eh (mais ça va vraiment changer)

Verändern

Es war Liebe, was du wolltest, aber du bist an den falschen Kerl geraten
Jetzt hat er dir dein Herz gestohlen, du fragst dich, ob du die Richtige warst
Du hast ihn um seine Hand gebeten, aber er gibt sie dir nicht
Du läufst seinem Herzen nach, aber er wartet nicht auf dich
Warte nicht, du hast das falsche Tempo gewählt
Du bereust es, aber Pech gehabt, du hast es versucht, warte nicht
Darauf, dass ich im ganzen Song den Lover spiele, das ist gelaufen
Deine Frau ist keine Mine
Aber wenn ich sie fallen lasse, machen sie alle runter, eh
Wenn ich sie fallen lasse, machen sie alle runter
Ohne Details zu nennen
Ich bin Marokkaner, aber im Song mache ich Thai(-Boxen)
Wahrheit verletzt, aber die Lüge, die schlägt hart zu
Ich vergesse dich nicht, wenn du die Kraft gibst
Ich bin im Tief und das trifft hart

Ich arbeite bis Punkt 22 Uhr und dann gehe ich was futtern, weil ich Kohldampf habe
Mein Leben, ein schlechter Film oder eine Serie mit Episoden
Ich will über die Städte fliegen, um nicht zu stehlen wie Aladdin
Es wird aus dem Ruder laufen, weil wir die Piloten gefeuert haben
Es wird sich nie wirklich ändern, eh, eh (es wird sich wirklich ändern)
Es wird sich nie wirklich ändern, eh, eh (aber es wird sich wirklich ändern)

Nie geändert, immer noch Jungfrau im Kopf und Brüssel im Herzen
Es gibt welche, die kommen weiter, ohne ein Viertel
Der Hälfte dessen zu arbeiten, was ich leistete, als ich bei Carrefour geschuftet habe
Das ist vorbei, jetzt bin ich stolz auf meinen Weg
Nichts hat sich geändert, es gibt immer noch Rassismus und Taktlosigkeit
Aber man muss das eine für das andere ausgeben
Dumm sein ist ein Vollzeitjob
Das ist wie eine Putzfrau in einem Tempel
Ich werde dich brauchen
Du musst zu den Konzerten kommen, damit du von den Drinks kostest
Wenn dein Vater dir rät, dann damit er dich nicht trösten muss
Treue Freunde sind es manchmal mehr als die Mädels
Wir warten nicht, bis der Regen aufhört, wenn wir raus müssen, gehen wir raus
Temperament linker Außenverteidiger
Vor den Konzerten flexe ich und dann rufe ich mein Mädel an
Um eine letzte Nachricht zu geben, bevor ich einen Zénith rocke
Mein letztes Problem ist, ob ich AirMax oder Sebago anziehe

Ich arbeite bis Punkt 22 Uhr und dann gehe ich was futtern, weil ich Kohldampf habe
Mein Leben, ein schlechter Film oder eine Serie mit Episoden
Ich will über die Städte fliegen, um nicht zu stehlen wie Aladdin
Es wird aus dem Ruder laufen, weil wir die Piloten gefeuert haben
Es wird sich nie wirklich ändern, eh, eh (es wird sich wirklich ändern)
Es wird sich nie wirklich ändern, eh, eh (aber es wird sich wirklich ändern)