Dinosaur Jr. - Left/Right - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinosaur Jr. - Left/Right




Left/Right
Лево/Право
Left right I made
Влево-вправо, я совершил
A march of mistakes
Марш ошибок,
I held to my word
Я держался своего слова,
I held and reversed
Держался и отступал.
Like left faces right
Как левое противостоит правому,
I'll never get inside
Я никогда не проникну внутрь.
My fate is my fate
Моя судьба моя судьба,
I'll lie back and wait
Я лягу и буду ждать.
I lie and I lied
Я лгал и лгал,
I lied to believe
Лгал, чтобы поверить,
And slowly I caved
И медленно я сломался,
Let fear claim my faith
Позволил страху завладеть моей верой.
Till you broke me down
Пока ты не сломала меня,
Spoke to my heart
Обратилась к моему сердцу,
Then I followed your voice
Тогда я последовал за твоим голосом,
Got carried away, and...
Увлекся, и...
And if you want it, I need it
И если ты хочешь этого, я нуждаюсь в этом,
If you could need what I want
Если бы ты могла нуждаться в том, чего хочу я.
We left right on time
Мы ушли вовремя,
There's no other time
Нет другого времени,
Then when we all give in
Кроме как когда мы все сдаемся
An carried away and...
И увлекаемся, и...
And if you want it, I need it
И если ты хочешь этого, я нуждаюсь в этом,
If you could need what I want
Если бы ты могла нуждаться в том, чего хочу я.






Attention! Feel free to leave feedback.