Dinosaur Jr. - See You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinosaur Jr. - See You




See You
Увидимся
Here I am, bring it right away
Вот я, говори сразу, не тяни
I'm don't doubt it's what you meant to say
Не сомневаюсь, это то, что ты хотела сказать
Far enough, let's take a few things back
Довольно, давай кое-что вернем назад
All my love, but I'm about to crack
Вся моя любовь, но я вот-вот сломаюсь
Didn't see you for a while
Давно тебя не видел
Didn't notice it for quite sometime
Долгое время не замечал этого
See me off, gather all your stuff
Проводи меня, собери свои вещи
Not enough, but that's all you got
Недостаточно, но это все, что у тебя есть
Tell me why we're not getting it
Скажи мне, почему у нас ничего не получается
It's alright, but I still wanna quit
Все в порядке, но я все еще хочу уйти
Can you tell me where to be
Можешь сказать мне, где мне быть?
Do you know what this all means to me
Ты знаешь, что все это значит для меня?
The intentions hard to know
Намерения трудно понять
And I don't want what you just let go
И я не хочу то, что ты только что отпустила
I've gone overboard, can you reel me in
Я зашел слишком далеко, можешь меня вытащить?
It's a lot to know, and I can't begin
Это слишком много, чтобы понять, и я не знаю, с чего начать
Had enough for what I knew
Хватит с меня того, что я знал
Had enough to know that it's not true
Хватит с меня, чтобы знать, что это неправда
Hear me out, I'm about to fade
Выслушай меня, я вот-вот исчезну
I've no doubt you meant that way
Я не сомневаюсь, ты это имела в виду
There's a place we don't wanna go
Есть место, куда мы не хотим идти
Does it taste like you oughta know
На вкус как то, что ты должна знать
Didn't see you for a while
Давно тебя не видел
I've been so wrapped up for quite some time
Я был так поглощен всем этим долгое время
Can you tell me who'll I'll be
Можешь сказать мне, кем я буду?
Do you know what this all means to me
Ты знаешь, что все это значит для меня?
Can you get me out
Можешь меня вытащить?
Can you pull me through
Можешь меня провести?
And if there's a doubt
И если есть сомнения
It's what I gotta do
Это то, что я должен сделать





Writer(s): Joseph Donald Mascis Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.