Dio - Faces In the Window - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dio - Faces In the Window




Faces In the Window
Visages à la fenêtre
Give me shelter, shelter
Offre-moi un abri, un abri
I can face the day
Je peux affronter la journée
Then I'll just fade away
Puis je m'évanouirai
Give me shelter
Offre-moi un abri
Give me shelter
Offre-moi un abri
Sleep comes slowly
Le sommeil vient lentement
The fire starts to die
Le feu commence à s'éteindre
Then you open up your eyes
Puis tu ouvres les yeux
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Noises in the night
Bruits dans la nuit
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Hiding from the light
Cachés de la lumière
Faces in the window
Visages à la fenêtre
We are evil
Nous sommes mauvais
And we are all divine
Et nous sommes tous divins
Creations of the mind
Créations de l'esprit
We are pleasure
Nous sommes le plaisir
I see clearly
Je vois clairement
Who's behind the wall
Qui est derrière le mur
Yes, I can see us all
Oui, je peux nous voir tous
We're faces in the window
Nous sommes des visages à la fenêtre
Noises in the night
Bruits dans la nuit
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Hiding from the light
Cachés de la lumière
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Give me shelter, shelter, shelter
Offre-moi un abri, un abri, un abri
Give me shelter, shelter, shelter
Offre-moi un abri, un abri, un abri
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Noices in the night
Bruits dans la nuit
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Hiding from the light
Cachés de la lumière
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
When the fire starts to die
Quand le feu commence à s'éteindre
And you open up your eyes
Et que tu ouvres les yeux
There they are in the window
Ils sont là, à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
We are evil and divine
Nous sommes mauvais et divins
Just creations of the mind
Justes des créations de l'esprit
And faces in the window
Et des visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre
Faces in the window
Visages à la fenêtre





Writer(s): Ronnie Dio, Craig Goldy, James Bain, Vincent Appice, Claude Schnell


Attention! Feel free to leave feedback.