Dio - Losing My Insanity (live) - translation of the lyrics into Russian

Losing My Insanity (live) - Diotranslation in Russian




Losing My Insanity (live)
Теряю рассудок (живое исполнение)
Someone said you′ll light up the universe
Кто-то сказал, что ты осветишь вселенную,
It's there in your head then crazy comes to call
Это в твоей голове, а потом приходит безумие,
Break me down, I′m only an everyone
Сломай меня, я всего лишь один из всех,
Running from free, running from me
Бегу от свободы, бегу от себя,
And though it's not of my choosing
И хотя это не мой выбор,
I'm losing my insanity again
Я снова теряю рассудок.
Someone said forever was yesterday
Кто-то сказал, что вечность была вчера,
So open your head when crazy comes around
Так открой свою голову, когда безумие рядом,
Break me down, I′m only an innocent
Сломай меня, я всего лишь невинный,
Howl at the moon, knowing that soon
Вой на луну, зная, что скоро,
And though it′s always confusing
И хотя это всегда сбивает с толку,
I'm losing my insanity
Я теряю рассудок.
Round and round
Кругом и кругом,
Like the wheels in my mind
Как колеса в моем разуме,
Round and round
Кругом и кругом,
And down and down and down
И вниз, и вниз, и вниз.
Someone said believe in your otherside
Кто-то сказал, верь в свою другую сторону,
It′s there in your head and waiting for a ride
Она в твоей голове и ждет поездки,
Break me down, ah once I was everything
Сломай меня, ах, когда-то я был всем,
Breaking the law, quick on the draw
Нарушая закон, быстро хватаюсь за оружие,
And though it's not of my choosing
И хотя это не мой выбор,
I′m losing my insanity again
Я снова теряю рассудок.





Writer(s): Ronnie Dio, Thomas C Goldy


Attention! Feel free to leave feedback.