Man of the Silver Mountain (Live at Donington, 1987) - Diotranslation in German

Man of the Silver Mountain (Live at Donington, 1987)

Mann vom Silberberg (Live in Donington, 1987)

I'm a wheel, i'm a wheel

Ich bin ein Rad, ich bin ein Rad

I can roll, i can feel

Ich kann rollen, ich kann fühlen

And you can't stop me turning

Und du kannst mich nicht am Drehen hindern

Cause i'm the sun, i'm the sun

Denn ich bin die Sonne, ich bin die Sonne

I can move, i can run

Ich kann mich bewegen, ich kann rennen

But you'll never stop me burning

Aber du wirst mich niemals am Brennen hindern

Come down with fire

Komm herunter mit Feuer

Lift my spirit higher

Erhebe meinen Geist höher

Someone's screaming my name

Jemand schreit meinen Namen

Come and make me holy again

Komm und mach mich wieder heilig

I'm the man on the silver mountain

Ich bin der Mann vom Silberberg

I'm the man on the silver mountain

Ich bin der Mann vom Silberberg

I'm the day, i'm the day

Ich bin der Tag, ich bin der Tag

I can show you the way

Ich kann dir den Weg zeigen

And look, i'm right beside you

Und schau, ich bin direkt neben dir

I'm the night, i'm the night

Ich bin die Nacht, ich bin die Nacht

I'm the dark and the light

Ich bin das Dunkel und das Licht

With eyes that see inside you

Mit Augen, die in dich hineinsehen

Come down with fire

Komm herunter mit Feuer

Lift my spirit higher

Erhebe meinen Geist höher

Someone's screaming my name

Jemand schreit meinen Namen

Come and make me holy again

Komm und mach mich wieder heilig

I'm the man on the silver mountain

Ich bin der Mann vom Silberberg

I'm the man on the silver mountain

Ich bin der Mann vom Silberberg

Come down with fire

Komm herunter mit Feuer

And lift my spirit higher

Und erhebe meinen Geist höher

Someone's screaming my name

Jemand schreit meinen Namen

Come and make me holy again

Komm und mach mich wieder heilig

Well, i can help you, you know i can

Nun, ich kann dir helfen, du weißt, ich kann

I'm the man on the silver mountain

Ich bin der Mann vom Silberberg

I'm the man on the silver mountain

Ich bin der Mann vom Silberberg

Just look at me and listen

Schau mich nur an und hör zu

I'm the man, the man, give you my hand

Ich bin der Mann, der Mann, gib mir deine Hand

I'm the man on the silver mountain

Ich bin der Mann vom Silberberg

Come down with fire

Komm herunter mit Feuer

And lift your spirit higher

Und erhebe deinen Geist höher

I'm the man on the mountain

Ich bin der Mann vom Berg

The man on the silver mountain

Der Mann vom Silberberg

I'm the night, the light

Ich bin die Nacht, das Licht

The black and the white

Das Schwarze und das Weiße

The man on the silver mountain

Der Mann vom Silberberg

Rate the translation

Writer(s): Ronnie James Dio, Richard Blackmore

Album

Dream Evil (Deluxe Edition)

date of release

01-01-2013

1 Night People
2 The Last In Line (reprise) (Live at Donington, 1987)
3 All the Fools Sailed Away (Live at Donington, 1987)
4 Man of the Silver Mountain (Live at Donington, 1987)
5 Heaven and Hell (Live at Donington, 1987)
6 Holy Diver (Live at Donington, 1987)
7 Children of the Sea (Live at Donington, 1987)
8 The Last In Line (Live at Donington, 1987)
9 Long Live Rock 'n' Roll (Live at Donington, 1987)
10 Rock and Roll Children (Live at Donington, 1987)
11 Naked In the Rain (Live at Donington, 1987)
12 Neon Nights (Live at Donington, 1987)
13 Dream Evil (Live at Donington, 1987)
14 Hide In The Rainbow
15 When a Woman Cries
16 Faces In the Window
17 I Could Have Been a Dreamer
18 Overlove
19 Naked In the Rain
20 All The Fools Sailed Away
21 Sunset Superman
22 Dream Evil
23 Rainbow In the Dark (Live at Donington, 1987)

More albums