Lyrics and translation Dio - Sacred Heart - LIVE
The
old
ones
speak
of
winter
Старики
говорят
о
зиме.
The
young
ones
praise
the
sun
Молодые
славят
солнце.
And
time
just
slips
away
И
время
просто
ускользает.
Running
into
nowhere
Бегу
в
никуда.
Turning
like
a
wheel
Вращается,
как
колесо.
And
a
year
becomes
a
day
И
год
превращается
в
день.
Whenever
we
dream
Когда
бы
мы
ни
мечтали
That's
when
we
fly
Вот
когда
мы
летим.
So
here
is
a
dream
Итак,
это
сон.
For
just
you
and
I
Только
для
нас
с
тобой.
We'll
fin
the
Sacred
Heart
Мы
найдем
Святое
Сердце.
Somewhere
bleeding
in
the
night
Где
то
истекая
кровью
в
ночи
Look
for
the
light
Ищи
свет
And
find
the
Sacred
Heart
И
найди
Святое
Сердце.
Here
we
see
the
wizard
Здесь
мы
видим
волшебника.
Staring
through
the
glass
Смотрю
сквозь
стекло.
And
he's
pointing
right
at
you
И
он
указывает
прямо
на
тебя.
You
can
see
tomorrow
Ты
увидишь
завтра.
The
answer
and
the
lie
Ответ
и
ложь.
And
the
things
you've
got
to
do
И
то,
что
ты
должен
сделать.
Oh,
sometimes
you
never
fall
О,
Иногда
ты
никогда
не
падаешь.
And
ah
- You're
the
lucky
one
И
ах,
ты
счастливчик.
But
oh
- Sometimes
you
want
it
all
Но,
о,
Иногда
ты
хочешь
всего
этого.
You've
got
to
reach
for
the
sun
Ты
должен
дотянуться
до
Солнца.
And
find
the
Sacred
Heart
И
найти
Святое
Сердце.
Somewhere
bleeding
in
the
night
Где
то
истекая
кровью
в
ночи
Oh
look
to
the
light
О
посмотри
на
свет
You
fight
to
kill
the
dragon
Ты
сражаешься,
чтобы
убить
дракона.
And
bargain
with
the
beast
И
заключить
сделку
со
зверем.
And
sail
into
a
sight
И
плыви
навстречу
зрелищу.
You
run
along
the
rainbow
Ты
бежишь
по
радуге
And
never
leave
the
ground
И
никогда
не
отрываешься
от
Земли.
And
still
you
don't
know
why
И
все
же
ты
не
знаешь
почему
Whenever
you
dream
Когда
бы
ты
ни
мечтал
You're
holding
the
key
Ключ
в
твоих
руках.
It
opens
the
door
Он
открывает
дверь.
To
let
you
be
free
Позволить
тебе
быть
свободным.
And
find
the
Sacred
Heart
И
найти
Святое
Сердце.
Somewhere
bleeding
in
the
night
Где
то
истекая
кровью
в
ночи
Run
for
the
light
Беги
к
свету,
And
you'll
find
the
Sacred
Heart
и
ты
найдешь
Святое
Сердце.
A
shout
comes
from
the
wizard
Раздается
крик
волшебника.
The
sky
begins
to
crack
Небо
начинает
трескаться.
And
he's
looking
right
at
you
- Quick
И
он
смотрит
прямо
на
тебя-быстро!
Run
along
the
rainbow
Беги
по
радуге,
Before
it
turns
to
black
- Attack
пока
она
не
превратилась
в
черную-атакуй!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronnie Dio, James Bain, Vincent Appice, Vivian Campbell
Attention! Feel free to leave feedback.