Lyrics and translation Dio - Twisted
It's
just
a
matter
of
time
Это
лишь
вопрос
времени.
He
was
the
victim
and
he
never
saw
the
crime
Он
был
жертвой
и
никогда
не
видел
преступления.
He
had
invisible
eyes
У
него
были
невидимые
глаза.
He
told
you
truth
but
you
were
sure
of
it
lies
Он
сказал
тебе
правду,
но
ты
была
уверена,
что
это
ложь.
'Cause
he
was
twisted
Потому
что
он
был
извращенцем.
He
was
twisted,
all
right
Он
был
извращенцем,
да.
He
was
the
fortunate
one
Он
был
счастливчиком.
He
could
have
pulled
the
trigger
but
he
couldn't
get
the
gun
Он
мог
бы
спустить
курок,
но
не
смог
достать
пистолет.
They
told
him
that
he
was
blind
Ему
сказали,
что
он
слеп.
He
didn't
understand
'cause
he
could
see
them
inside
Он
не
понимал,
потому
что
видел
их
изнутри.
Where
they
were
twisted
Где
они
были
скручены?
Oh
so
twisted
О
так
запутано
He
could
feel
it
they
were
twisted
Он
чувствовал,
что
они
скручены.
Twisted
up
inside
Скрученный
изнутри
Look
inside
any
window
Загляни
в
любое
окно.
Come
on
and
see
the
show
Пойдем
посмотрим
шоу
It's
the
same
generation
Это
одно
и
то
же
поколение.
They
set
you
free
but
they
just
won't
let
you
go,
no
Они
освободили
тебя,
но
они
просто
не
отпустят
тебя,
нет.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
Just
a
matter
of
time
Это
лишь
вопрос
времени.
They
told
me
I
was
guilty
so
I
thought
I
did
the
crime
Мне
сказали,
что
я
виновен,
и
я
решил,
что
совершил
преступление.
I
never
learned
how
to
cry
Я
так
и
не
научилась
плакать.
And
when
I
told
the
truth
they
were
sure
it
was
a
lie
И
когда
я
сказал
правду,
они
были
уверены,
что
это
ложь.
Sure
that
I
would
try
Конечно,
я
бы
попробовал.
'Cause
I'm
so
twisted
Потому
что
я
такой
извращенный
Well,
he's
twisted
Что
ж,
он
извращенец.
She's
twisted
up
inside
Она
вся
извелась
внутри.
They're
twisted
Они
запутаны.
We're
twisted
Мы
запутались.
And
when
you're
twisted
there's
just
no
place
to
hide
away
И
когда
ты
запутался,
тебе
просто
негде
спрятаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dio, Bain, Appice, Robertson
Attention! Feel free to leave feedback.