Lyrics and translation Dioenne feat. Pex One - Baudelaire

Baudelaire

Sto tipo barbone seduto sul marciapiede
Fumando sigarette bevendo tennent's
Sono il prototipo del ventunenne disagiato
Genio incompreso maledetto e disgraziato
Senza religione senza protezione
Sono il sogno bagnato
Delle vostre donne
In ogni notte insonne ho visioni nitide
La coscienza mi interroga
E ho finito le giustifiche
Io tento di nascondere il mio limite
Spesso sono irascibile
Sommerso dalla pare tipo sommergibile
Ed è incredibile sento cose ridicole
Vivo situazioni al limite del comprensibile
Scrivo mille righe ne salvo cento
Soffro il passar del tempo
Ormai neanche mento
E so per certo di non essere abietto
Ho piu di un difetto
Sono un poeta maledetto

Spesso è veleno
Ciò che scrivo
Io coltivo
Fiori del male in giardino
Su una barca che va
Controcorrente
Vuoi sapere come ci si sente?
Spesso è veleno
Ciò che scrivo
Io coltivo
Fiori del male in giardino
Su una barca che va
Controcorrente
Vuoi sapere come ci si sente?

Sono come il sovrano
Di un regno piovoso
Mi annoio e cerco sollievo
Ma non lo trovo
Non ho niente di speciale
Tranne queste parole
E un mal di testa infernale
Sono vuoto ed è un vuoto
Che non puoi riempire
Sono freddo ed è un freddo
Che non puoi capire
Sono strano sarebbe strano
Che non lo sia
Non c'è magia la mia è pazzia
Ho perso la giusta va ho perso la ragione
Ho perso l'occasione di essere migliore
Io sono solo in questo mondo
Io sono buono ma me ne scordo
Odio perché amare non so piu come si fa
Ho il cuore grigio e sporco
Come il cielo qui in città
Non credo alla gente
La gente che ne sa
Vivo la realtà
Ma non mi piace in realtà

Spesso è veleno
Ciò che scrivo
Io coltivo
Fiori del male in giardino
Su una barca che va
Controcorrente
Vuoi sapere come ci si sente?
Spesso è veleno
Ciò che scrivo
Io coltivo
Fiori del male in giardino
Su una barca che va
Controcorrente
Vuoi sapere come ci si sente?

Spesso è veleno
Ciò che scrivo
Io coltivo
Fiori del male in giardino
Su una barca che va
Controcorrente
Vuoi sapere come ci si sente?
Spesso è veleno
Ciò che scrivo
Io coltivo
Fiori del male in giardino
Su una barca che va
Controcorrente
Vuoi sapere come ci si sente?

Бодлер

Я как бомж, сижу на тротуаре,
Куря сигареты, пью Tennent's.
Я прототип проблемного 21-летнего,
Непонятый гений, проклятый и несчастный.
Без религии, без защиты,
Я – мокрый сон
Ваших женщин,
В каждую бессонную ночь я вижу четкие видения.
Совесть меня допрашивает,
И у меня закончились оправдания.
Я пытаюсь скрыть свои пределы,
Часто бываю вспыльчив,
Погружен в печаль, как подводная лодка.
И это невероятно, я чувствую нелепые вещи,
Переживаю ситуации на грани понимания.
Пишу тысячи строк, сохраняю сто,
Страдаю от течения времени,
Теперь даже не лгу,
И точно знаю, что я не подлый.
У меня больше одного недостатка,
Я – проклятый поэт.

Часто это яд,
То, что я пишу.
Я выращиваю
Цветы зла в саду,
На лодке, которая плывет
Против течения.
Хочешь знать, каково это?
Часто это яд,
То, что я пишу.
Я выращиваю
Цветы зла в саду,
На лодке, которая плывет
Против течения.
Хочешь знать, каково это?

Я как король
Дождливого царства.
Мне скучно, и я ищу облегчения,
Но не нахожу его.
Во мне нет ничего особенного,
Кроме этих слов
И адской головной боли.
Я пуст, и это пустота,
Которую ты не можешь заполнить.
Я холоден, и это холод,
Который ты не можешь понять.
Я странный, было бы странно,
Если бы я не был таким.
Нет никакой магии, моя – это безумие.
Я потерял верный путь, я потерял рассудок,
Я потерял возможность стать лучше.
Я один в этом мире,
Я добрый, но забываю об этом.
Ненавижу, потому что не знаю, как любить.
У меня серое и грязное сердце,
Как небо здесь, в городе.
Я не верю людям,
Что они знают?
Я живу реальностью,
Но на самом деле она мне не нравится.

Часто это яд,
То, что я пишу.
Я выращиваю
Цветы зла в саду,
На лодке, которая плывет
Против течения.
Хочешь знать, каково это?
Часто это яд,
То, что я пишу.
Я выращиваю
Цветы зла в саду,
На лодке, которая плывет
Против течения.
Хочешь знать, каково это?

Часто это яд,
То, что я пишу.
Я выращиваю
Цветы зла в саду,
На лодке, которая плывет
Против течения.
Хочешь знать, каково это?
Часто это яд,
То, что я пишу.
Я выращиваю
Цветы зла в саду,
На лодке, которая плывет
Против течения.
Хочешь знать, каково это?