Lyrics and translation Diogo Nogueira feat. Alcione - Amor Imperfeito - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010

Amor Imperfeito - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010

Bem-vinda seja a paz de volta ao nosso lar
Depois de tanto guerrear o amor venceu
Mais que um sonho eu não posso acreditar
Abre a porta, pode entrar
Vem ver que nada que foi nosso se perdeu
Pra que brigar
E tentar se desfazer de um amor
Que o bem querer tratou de erguer e defender
Que bom te ver, esta luz no seu olhar
Hoje há de me guiar pra eu acordar nos braços teus...
E quando acordar
Quero te amar do jeito que sempre te amei
Matar a saudade que o tempo deixou no meu peito
Tirar esse nó garganta
Viver esse amor imperfeito
O amor que apesar das barreiras nunca foi desfeito

Несовершенная любовь - Живой концерт в Vivo Rio, Бразилия/2010

Добро пожаловать, мир вернулся в наш дом,
После стольких битв любовь победила.
Это больше, чем сон, я не могу поверить,
Открой дверь, входи.
Посмотри, ничто из того, что было нашим, не потеряно.
Зачем ссориться
И пытаться разрушить любовь,
Которую доброе желание возродило и защитило?
Как хорошо тебя видеть, этот свет в твоих глазах
Сегодня он будет вести меня, чтобы я проснулся в твоих объятиях...
И когда проснусь,
Хочу любить тебя так, как любил всегда,
Утолить тоску, которую время оставило в моей груди,
Развязать этот ком в горле,
Жить этой несовершенной любовью,
Любовью, которая, несмотря на преграды, никогда не была разрушена.