Lyrics and translation Diogo Nogueira - Cai No Samba (Ao Vivo)

Cai No Samba (Ao Vivo)

Mete a mão no cavaco
Sacode o pagode que já tá lotado
Toca um partido alto maneiro
Que agora o terreiro ficou animado
E lá vem a gatinha cantando,
O moleque dizendo no pé
Olha a rapaziada chegando, já é
Olha a cerva gelada na mesa
Olha nego pegando o Mete a mão no cavaco
Que a galera marca na palma da mão
Ôba, ôba, ôba, lele ô
Ôba, ôba, ôba, lele ô
Mete um bico na tristeza
Manda embora o desamor
Que essa vida é uma beleza,
E cai no samba com ioiô
Esse samba é nó na madeira
Nesse samba não tem zé mané
Vem chegando o diogo nogueira,
Já é!
Esse samba é a nossa batucada
Tá nas grades do meu coração
No compasso do amor
Vem cantando com o Xande do revelação

Окунись в самбу (концертная запись)

Возьми в руки кавакиньо,
Встряхни самбу, тут уже полно народу,
Сыграй классный "партидо-алто",
Теперь танцпол ожил.
И вот кошечка поет,
Паренек что-то шепчет ей на ушко,
Смотри, народ подтягивается, вечеринка началась!
Смотри, холодное пиво на столе,
Смотри, парень берет кавакиньо,
И публика отбивает ритм в ладоши.
Опа, опа, опа, леле о
Опа, опа, опа, леле о
Забей на грусть,
Прогони прочь безответную любовь,
Ведь эта жизнь прекрасна,
И окунись в самбу, моя радость.
Эта самба – высший класс,
В этой самбе нет слабаков,
Вот и Диого Ногейра появляется,
Вечеринка началась!
Эта самба – наша барабанная дробь,
Она бьется в ритме моего сердца,
В такт любви,
Пой вместе с Шанди из группы "Ревеласао".