Lyrics and translation Diogo Nogueira - Deus É Mais

Deus É Mais

Me diz quem é
Que nunca passou por um drama de amor?
Que nunca andou de mãos dadas com a dor?
Que nunca sorriu com vontade de chorar?
Se liga aí
Fogueira foi feita pra gente pular
O vento carrega as nuvens pro mar
Segura, que a fé não costuma faiá
(Me diz quem é)
(Que nunca passou por um drama de amor?)
(Que nunca andou de mãos dadas com a dor?)
(Que nunca sorriu com vontade de chorar?)
(Se liga aí)
(Fogueira foi feita pra gente pular)
(O vento carrega as nuvens pro mar)
(Segura, que a fé não costuma faiá)
Quem não esculta cuidado
Esculta coitado, pode acreditar
Se o corpo não pensa
A cabeça, na certa, vai ter que pagar
Cada um tem a luz que encanta e seduz
Não desista de amar
Esse teu sorriso guardado no rosto
Precisa brotar
Água da chuva eu sei que não sobe em ladeira
Barco pesado encalha na beira do mar
Se não tá, é melhor se ligar
Vai na paz, Deus é mais, nóis é nó na madeira
Sua estrela um dia vai ter que brilhar (água de chuva)
Água da chuva eu sei que não sobe em ladeira
Barco pesado encalha na beira do mar
Se não tá, é melhor se ligar
Vai na paz, Deus é mais, nóis é nó na madeira
Sua estrela um dia vai ter que brilhar
Me diz quem é
Que nunca passou por um drama de amor?
Que nunca andou de mãos dadas com a dor?
Que nunca sorriu com vontade de chorar?
Se liga aí (se liga aí)
Fogueira foi feita pra gente pular
O vento carrega as nuvens pro mar
Segura, que a fé não costuma faiá
Quem não esculta cuidado
Esculta coitado, pode acreditar
Se o corpo não pensa
A cabeça, na certa, vai ter que pagar
Cada um tem a luz que encanta e seduz
Não desista de amar
Esse teu sorriso guardado no rosto
Precisa brotar
Água da chuva eu sei que não sobe em ladeira
Barco pesado encalha na beira do mar
Se não tá, é melhor se ligar
Vai na paz, Deus é mais, nóis é nó na madeira
Sua estrela um dia vai ter que brilhar (água de chuva)
(Água da chuva eu sei que não sobe em ladeira) É
(Barco pesado encalha na beira do mar)
Se não tá, é melhor se ligar, meu compadre
(Vai na paz, Deus é mais, nóis é nó na madeira)
Nóis é nó na madeira
Sua estrela um dia vai ter que brilhar (água de chuva)
(Água da chuva eu sei que não sobe em ladeira)
É... tá pensando o quê?
Barco pesado encalha na beira do mar
Se não tá, é melhor se ligar, malandragem
Vai na paz, Deus é mais, nóis é nó na madeira
Sua estrela um dia vai ter que brilhar (água de chuva)

Dieu est Plus Grand

Dis-moi qui est
Celui qui n'a jamais traversé un drame d'amour ?
Celui qui n'a jamais marché main dans la main avec la douleur ?
Celui qui n'a jamais souri en ayant envie de pleurer ?
Fais attention
Le feu de joie a été fait pour qu'on y saute
Le vent emporte les nuages vers la mer
Tiens bon, car la foi n'a pas l'habitude de faiblir
(Dis-moi qui est)
(Celui qui n'a jamais traversé un drame d'amour ?)
(Celui qui n'a jamais marché main dans la main avec la douleur ?)
(Celui qui n'a jamais souri en ayant envie de pleurer ?)
(Fais attention)
(Le feu de joie a été fait pour qu'on y saute)
(Le vent emporte les nuages vers la mer)
(Tiens bon, car la foi n'a pas l'habitude de faiblir)
Celui qui n'écoute pas les conseils
Écoute le pauvre, tu peux le croire
Si le corps ne pense pas
La tête, à coup sûr, devra payer
Chacun a la lumière qui enchante et séduit
N'abandonne pas l'amour
Ce sourire que tu gardes sur ton visage
Doit fleurir
Je sais que l'eau de pluie ne monte pas en pente
Un bateau lourd s'échoue sur le rivage
Si ce n'est pas là, il vaut mieux se méfier
Va en paix, Dieu est plus grand, on est un nœud dans le bois
Ton étoile devra briller un jour (eau de pluie)
Je sais que l'eau de pluie ne monte pas en pente
Un bateau lourd s'échoue sur le rivage
Si ce n'est pas là, il vaut mieux se méfier
Va en paix, Dieu est plus grand, on est un nœud dans le bois
Ton étoile devra briller un jour
Dis-moi qui est
Celui qui n'a jamais traversé un drame d'amour ?
Celui qui n'a jamais marché main dans la main avec la douleur ?
Celui qui n'a jamais souri en ayant envie de pleurer ?
Fais attention (fais attention)
Le feu de joie a été fait pour qu'on y saute
Le vent emporte les nuages vers la mer
Tiens bon, car la foi n'a pas l'habitude de faiblir
Celui qui n'écoute pas les conseils
Écoute le pauvre, tu peux le croire
Si le corps ne pense pas
La tête, à coup sûr, devra payer
Chacun a la lumière qui enchante et séduit
N'abandonne pas l'amour
Ce sourire que tu gardes sur ton visage
Doit fleurir
Je sais que l'eau de pluie ne monte pas en pente
Un bateau lourd s'échoue sur le rivage
Si ce n'est pas là, il vaut mieux se méfier
Va en paix, Dieu est plus grand, on est un nœud dans le bois
Ton étoile devra briller un jour (eau de pluie)
(Je sais que l'eau de pluie ne monte pas en pente) C'est
(Un bateau lourd s'échoue sur le rivage)
Si ce n'est pas là, il vaut mieux se méfier, mon cher
(Va en paix, Dieu est plus grand, on est un nœud dans le bois)
On est un nœud dans le bois
Ton étoile devra briller un jour (eau de pluie)
(Je sais que l'eau de pluie ne monte pas en pente)
C'est... qu'est-ce que tu penses ?
Un bateau lourd s'échoue sur le rivage
Si ce n'est pas là, il vaut mieux se méfier, ma coquine
Va en paix, Dieu est plus grand, on est un nœud dans le bois
Ton étoile devra briller un jour (eau de pluie)