Lyrics and translation Diogo Nogueira - Embolaê

Embolaê

Viu só
Onde foi que eu cheguei
Pra provar meu amor
E acertar onde eu errei
Pra seguirmos em frente
Eu estou diferente
Mil por cento seguro
Você deve pensar no nosso futuro
Eu não vou deixar furo
Eu tive o baú do tesouro em minhas mãos
Mas eu quis ser pirata por aí
E nessa onda que eu tirei
Me segurei pra não cair
E quem é que não sabe que a minha firmeza
É você!
E quem é que não sabe que a minha fraqueza
É você!
E quem é que não sabe agora vai saber
Embola!
Embola aê, embola aê, embola aê
Seu corpo no meu
Embola aê, embola aê, embola aê
Diz que nunca me esqueceu
Embola aê, embola aê, embola aê
Que eu estou com saudade
Embola aê, embola aê, embola aê
Mata a minha vontade
Viu só
Onde foi que eu cheguei
Pra provar meu amor
E acertar onde eu errei
Pra seguirmos em frente
Eu estou diferente
Mil por cento seguro
Você deve pensar no nosso futuro
Eu não vou deixar furo
Eu tive o baú do tesouro em minhas mãos
Mas eu quis ser pirata por aí
E nessa onda que eu tirei
Me segurei pra não cair
E quem é que não sabe que a minha firmeza
É você!
E quem é que não sabe que a minha fraqueza
É você!
E quem é que não sabe agora vai saber
Embola!
Embola aê, embola aê, embola aê
Seu corpo no meu
Embola aê, embola aê, embola aê
Diz que nunca me esqueceu
Embola aê, embola aê, embola aê
Que eu estou com saudade
Embola aê, embola aê, embola aê
Mata a minha vontade
Embola aê, embola aê, embola aê
Seu corpo no meu
Embola aê, embola aê, embola aê
Diz que nunca me esqueceu
Embola aê, embola aê, embola aê
Que eu estou com saudade
Embola aê, embola aê, embola aê
Mata a minha vontade

Embolaê

Tu vois
Où est-ce que je suis arrivé
Pour prouver mon amour
Et réparer mes erreurs
Pour que nous allions de l'avant
Je suis différent
Mille pour cent sûr
Tu dois penser à notre avenir
Je ne vais pas faire de trous
J'avais le coffre au trésor dans mes mains
Mais j'ai voulu être un pirate par là
Et dans cette vague que j'ai prise
Je me suis accroché pour ne pas tomber
Et qui ne sait pas que ma force
C'est toi !
Et qui ne sait pas que ma faiblesse
C'est toi !
Et qui ne sait pas va savoir maintenant
Embola !
Embola là, embola là, embola là
Ton corps contre le mien
Embola là, embola là, embola là
Dis que tu ne m'as jamais oublié
Embola là, embola là, embola là
Que je suis nostalgique
Embola là, embola là, embola là
Satisfait mon envie
Tu vois
Où est-ce que je suis arrivé
Pour prouver mon amour
Et réparer mes erreurs
Pour que nous allions de l'avant
Je suis différent
Mille pour cent sûr
Tu dois penser à notre avenir
Je ne vais pas faire de trous
J'avais le coffre au trésor dans mes mains
Mais j'ai voulu être un pirate par là
Et dans cette vague que j'ai prise
Je me suis accroché pour ne pas tomber
Et qui ne sait pas que ma force
C'est toi !
Et qui ne sait pas que ma faiblesse
C'est toi !
Et qui ne sait pas va savoir maintenant
Embola !
Embola là, embola là, embola là
Ton corps contre le mien
Embola là, embola là, embola là
Dis que tu ne m'as jamais oublié
Embola là, embola là, embola là
Que je suis nostalgique
Embola là, embola là, embola là
Satisfait mon envie
Embola là, embola là, embola là
Ton corps contre le mien
Embola là, embola là, embola là
Dis que tu ne m'as jamais oublié
Embola là, embola là, embola là
Que je suis nostalgique
Embola là, embola là, embola là
Satisfait mon envie