Diogo Nogueira - Me Leva (Live) - translation of the lyrics into Russian
Diogo Nogueira Me Leva (Live)

Diogo Nogueira - Me Leva (Live)

Lyrics and translation Diogo Nogueira - Me Leva (Live)




Tudo nasceu de brincadeira
Все, родилась шутка
Nas cordilheiras da ilusão
В хребет иллюзии
Veio num vento sem destino
Пришли, на ветер, без назначения
Amor menino fez paixão
Любовь мальчик сделал страсти
Foi me invadindo pouco a pouco
Было мне вторжение мало-помалу
Me deixou louco de prazer
Оставил меня с ума от наслаждения
Depois sumiu no mesmo vento
После того, как исчез в тот же ветер
Fiquei aos poucos sem você
Я постепенно без тебя
Deixou marcado o seu sorriso
Оставил отмечен улыбка
Que não me deixa te esquecer
Не дай мне забыть тебя
E me tirou do paraíso
И вытащил меня из рая
Sem um sentido pra viver, oh me leva
Без смысла жить, да меня берет
Me leva!
Меня занимает!
Oh vento, me leva pra ela!
Ах, ветер, берет меня на нее!
Me leva!
Меня занимает!
Me faça ficar junto dela!
Делайте мне остаться с ней!
É desse amor que eu preciso
Это и есть любовь, что мне нужно
Preciso e não posso esquecer
Нужно, и не могу забыть
Eu faço de tudo no mundo
Я делаю все, что в мире
Pra não te perder, me leva
Чтоб тебя не потерять, приводит меня
Me leva!
Меня занимает!
Oh, vento, me leva pra ela!
Ах, ветер, берет меня на нее!
Me leva!
Меня занимает!
Me faça ficar junto dela!
Делайте мне остаться с ней!
É desse amor que eu preciso
Это и есть любовь, что мне нужно
Preciso e não posso esquecer
Нужно, и не могу забыть
Eu faço de tudo no mundo
Я делаю все, что в мире
Pra não te perder
Чтобы не потерять тебя
Tudo nasceu de brincadeira
Все, родилась шутка
Nas cordilheiras da ilusão
В хребет иллюзии
Veio num vento sem destino
Пришли, на ветер, без назначения
Amor menino fez paixão
Любовь мальчик сделал страсти
Foi me invadindo pouco a pouco
Было мне вторжение мало-помалу
Me deixou louco de prazer
Оставил меня с ума от наслаждения
Depois sumiu no mesmo vento
После того, как исчез в тот же ветер
Fiquei aos poucos sem você
Я постепенно без тебя
Deixou marcado o seu sorriso
Оставил отмечен улыбка
Que não me deixa te esquecer
Не дай мне забыть тебя
E me tirou do paraíso
И вытащил меня из рая
Sem um sentido pra viver
Без смысла жить
Me leva!
Меня занимает!
Oh, vento, me leva pra ela!
Ах, ветер, берет меня на нее!
Me leva!
Меня занимает!
Me faça ficar junto dela!
Делайте мне остаться с ней!
É desse amor que eu preciso
Это и есть любовь, что мне нужно
Preciso e não posso esquecer
Нужно, и не могу забыть
Eu faço de tudo no mundo
Я делаю все, что в мире
Pra não te perder
Чтобы не потерять тебя
Me leva!
Меня занимает!
Oh, vento, me leva pra ela!
Ах, ветер, берет меня на нее!
Me leva!
Меня занимает!
Me faça ficar junto dela!
Делайте мне остаться с ней!
É desse amor que eu preciso
Это и есть любовь, что мне нужно
Preciso e não posso esquecer
Нужно, и не могу забыть
Eu faço de tudo no mundo
Я делаю все, что в мире
Pra não te perder
Чтобы не потерять тебя
Me leva!
Меня занимает!
Oh, vento, me leva pra ela!
Ах, ветер, берет меня на нее!
Me leva!
Меня занимает!
Me faça ficar junto dela!
Делайте мне остаться с ней!
É desse amor que eu preciso
Это и есть любовь, что мне нужно
Preciso e não posso esquecer
Нужно, и не могу забыть
Eu faço de tudo no mundo
Я делаю все, что в мире
Pra não te perder
Чтобы не потерять тебя
Eu faço de tudo no mundo
Я делаю все, что в мире
Pra não te perder
Чтобы не потерять тебя
Eu faço de tudo no mundo
Я делаю все, что в мире
Pra não te perder
Чтобы не потерять тебя




Writer(s): Serginho Beaga
Diogo Nogueira - Poder da Criação
Album
Poder da Criação
date of release
01-01-2014

1 Nó Na Madeira / Citação Musical: É Preciso Lutar
2 Sou Eu
3 Pra Que Discutir Com Madame (Live)
4 Deixa Eu Te Amar (Live)
5 Todo Menino É um Rei (Live)
6 Me Leva (Live)
7 Poder da Criação (Live)
8 Tiro Ao Alvaro
9 Maracangalha
10 Batendo A Porta
11 Bola Dividida
12 Coisa de Pele (Live)
13 Vazio (Está Faltando Uma Coisa Em Mim)
14 Tô Fazendo A Minha Parte
15 Malandro É Malandro, Mané É Mané
Attention! Feel free to leave feedback.