Lyrics and translation Diogo Nogueira - Não Tô Nessa
Não
tô
nessa
pilha
de
caso
de
amor
Je
ne
suis
pas
dans
cette
pile
de
jeux
d'amour
Cansei
de
marola,
meu
tempo
passou
J'en
ai
assez
des
vagues,
mon
temps
est
passé
Saí
dessa
fase
de
me
aventurar
J'ai
quitté
cette
phase
d'aventures
Não
tô
nessa
Je
ne
suis
pas
dans
ce
jeu
Sou
gato
escaldado,
não
vou
vacilar
Je
suis
un
chat
échaudé,
je
ne
vais
pas
me
tromper
Eu
tenho
uma
história,
um
nome
a
zelar
J'ai
une
histoire,
un
nom
à
respecter
Só
Deus
sabe
o
que
eu
passei
Seul
Dieu
sait
ce
que
j'ai
traversé
Pra
chegar
até
aqui
Pour
arriver
jusqu'ici
Tudo
o
que
eu
procurei
em
você
eu
descobri
Tout
ce
que
j'ai
cherché
en
toi,
je
l'ai
trouvé
O
nosso
tempero
não
perde
o
sabor
Notre
assaisonnement
ne
perd
pas
sa
saveur
A
gente
se
entende
no
jeito
de
olhar
On
se
comprend
dans
le
regard
A
nossa
magia
é
o
encanto
do
amor,
amor
Notre
magie
est
le
charme
de
l'amour,
de
l'amour
Contigo
aprendi
a
saber
respeitar
Avec
toi
j'ai
appris
à
respecter
Não
tô
nessa
Je
ne
suis
pas
dans
ce
jeu
O
nosso
tempero
não
perde
o
sabor
Notre
assaisonnement
ne
perd
pas
sa
saveur
A
gente
se
entende
no
jeito
de
olhar
On
se
comprend
dans
le
regard
A
nossa
magia
é
o
encanto
do
amor,
amor
Notre
magie
est
le
charme
de
l'amour,
de
l'amour
Contigo
aprendi
a
saber
respeitar
Avec
toi
j'ai
appris
à
respecter
Não
tô
nessa
Je
ne
suis
pas
dans
ce
jeu
Não
tô
nessa
pilha
de
caso
de
amor
Je
ne
suis
pas
dans
cette
pile
de
jeux
d'amour
Cansei
de
marola,
meu
tempo
passou
J'en
ai
assez
des
vagues,
mon
temps
est
passé
Saí
dessa
fase
de
me
aventurar
J'ai
quitté
cette
phase
d'aventures
Não
tô
nessa
Je
ne
suis
pas
dans
ce
jeu
Sou
gato
escaldado,
não
vou
vacilar
Je
suis
un
chat
échaudé,
je
ne
vais
pas
me
tromper
Eu
tenho
uma
história,
um
nome
a
zelar
J'ai
une
histoire,
un
nom
à
respecter
Só
Deus
sabe
o
que
eu
passei
Seul
Dieu
sait
ce
que
j'ai
traversé
Pra
chegar
até
aqui
Pour
arriver
jusqu'ici
Tudo
o
que
eu
procurei
em
você
eu
descobri
Tout
ce
que
j'ai
cherché
en
toi,
je
l'ai
trouvé
O
nosso
tempero
não
perde
o
sabor
Notre
assaisonnement
ne
perd
pas
sa
saveur
A
gente
se
entende
no
jeito
de
olhar
On
se
comprend
dans
le
regard
A
nossa
magia
é
o
encanto
do
amor,
amor,
amor
Notre
magie
est
le
charme
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Contigo
aprendi
a
saber
respeitar
Avec
toi
j'ai
appris
à
respecter
Não
tô
nessa
Je
ne
suis
pas
dans
ce
jeu
O
nosso
tempero
não
perde
o
sabor
Notre
assaisonnement
ne
perd
pas
sa
saveur
A
gente
se
entende
no
jeito
de
olhar
On
se
comprend
dans
le
regard
A
nossa
magia
é
o
encanto
do
amor,
amor
Notre
magie
est
le
charme
de
l'amour,
de
l'amour
Contigo
aprendi
a
saber
respeitar
Avec
toi
j'ai
appris
à
respecter
Não
tô
nessa
Je
ne
suis
pas
dans
ce
jeu
Então
canta
Alors
chante
Laiá,
lalaiá,
lalaiá,
lalaiá
Laiá,
lalaiá,
lalaiá,
lalaiá
Laiá,
lalaiá,
lalaiá,
lalaiá
Laiá,
lalaiá,
lalaiá,
lalaiá
Laiá,
lalaiá,
lalaiá,
lalaiá
Laiá,
lalaiá,
lalaiá,
lalaiá
O
amor
L'amour
Contigo
aprendi
a
saber
respeitar
Avec
toi
j'ai
appris
à
respecter
Não
tô
nessa
Je
ne
suis
pas
dans
ce
jeu
Rate the translation
1
Clareou
2 Paixão Além do Querer
3 Musas / Citações: Madalena / Maria Rita / Modinha Para Gabriela / Ai Que Saudades da Amélia
4 Medley: Pra Amenizar Teu Coração / Na Boutique / Pra Ninguém Mais Chorar
5 O Amor Tem Seu Lugar
6 Não Tô Nessa
7 Deixa Eu Ir à Luta
8 Grão de Areia
9 Eu Tenho Dúvida
10 Pra Que Brigar
11 A Mil por Hora
12 A Gente Se Liga
13 Porta Voz da Alegria
14 Alma Boêmia
15 Tenta A Sorte
2 Paixão Além do Querer
3 Musas / Citações: Madalena / Maria Rita / Modinha Para Gabriela / Ai Que Saudades da Amélia
4 Medley: Pra Amenizar Teu Coração / Na Boutique / Pra Ninguém Mais Chorar
5 O Amor Tem Seu Lugar
6 Não Tô Nessa
7 Deixa Eu Ir à Luta
8 Grão de Areia
9 Eu Tenho Dúvida
10 Pra Que Brigar
11 A Mil por Hora
12 A Gente Se Liga
13 Porta Voz da Alegria
14 Alma Boêmia
15 Tenta A Sorte
Attention! Feel free to leave feedback.