Lyrics and translation Diogo Nogueira - Tenta A Sorte
Eu
não
quero
mais
te
provar
Je
ne
veux
plus
te
prouver
Nem
me
rebaixar
Ni
me
rabaisser
Só
o
tempo
vai
te
mostrar
Le
temps
te
le
montrera
Tudo
que
eu
falei
Tout
ce
que
j'ai
dit
E
você
não
quis
enxergar
Et
que
tu
as
refusé
de
voir
Você
disse
bem
claro
Tu
as
dit
très
clairement
Que
a
gente
é
passado
Que
nous
sommes
du
passé
Que
vai
me
esquecer
Que
tu
vas
m'oublier
Mas
querer
não
é
poder
Mais
vouloir
ne
suffit
pas
Mas
querer
não
é
poder
Mais
vouloir
ne
suffit
pas
Se
quiser
tenta
a
sorte
Si
tu
veux,
tente
la
chance
Meu
bem,
vai
a
luta
pode
procurar
Mon
bien,
bats-toi,
tu
peux
chercher
Eu
duvido
você
achar
Je
doute
que
tu
trouves
Quero
ver
não
lembrar
de
nós
Je
veux
voir
si
tu
ne
te
souviens
pas
de
nous
Quando
amanhecer
Quand
le
jour
se
lèvera
No
vazio
dos
seus
lençóis
Dans
le
vide
de
tes
draps
E
a
saudade
bater
Et
que
la
nostalgie
te
frappera
Envolvida
de
tanto
amor
Enveloppé
de
tant
d'amour
Impossível
não
se
render,
eu
quero
ver
Impossible
de
ne
pas
céder,
je
veux
voir
Quero
ver
não
lembrar
de
nós
Je
veux
voir
si
tu
ne
te
souviens
pas
de
nous
Quando
amanhecer
Quand
le
jour
se
lèvera
No
vazio
dos
seus
lençóis
Dans
le
vide
de
tes
draps
E
a
saudade
bater
Et
que
la
nostalgie
te
frappera
Envolvida
de
tanto
amor
Enveloppé
de
tant
d'amour
Impossível
não
se
render
Impossible
de
ne
pas
céder
Eu
não
quero
mais
te
provar
Je
ne
veux
plus
te
prouver
Nem
me
rebaixar
Ni
me
rabaisser
Só
o
tempo
vai
te
mostrar
Le
temps
te
le
montrera
Tudo
que
eu
falei
Tout
ce
que
j'ai
dit
E
você
não
quis
enxergar
Et
que
tu
as
refusé
de
voir
Você
disse
bem
claro
Tu
as
dit
très
clairement
Que
a
gente
é
passado
Que
nous
sommes
du
passé
Que
vai
me
esquecer
Que
tu
vas
m'oublier
Mas
querer
não
é
poder
Mais
vouloir
ne
suffit
pas
Mas
querer
não
é
poder
Mais
vouloir
ne
suffit
pas
Se
quiser
tenta
a
sorte
Si
tu
veux,
tente
la
chance
Meu
bem,
vai
a
luta
pode
procurar
Mon
bien,
bats-toi,
tu
peux
chercher
Eu
duvido
você
achar
Je
doute
que
tu
trouves
Quero
ver
não
lembrar
de
nós
Je
veux
voir
si
tu
ne
te
souviens
pas
de
nous
Quando
amanhecer
Quand
le
jour
se
lèvera
No
vazio
dos
seus
lençóis
Dans
le
vide
de
tes
draps
E
a
saudade
bater
Et
que
la
nostalgie
te
frappera
Envolvida
de
tanto
amor
Enveloppé
de
tant
d'amour
Impossível
não
se
render,
eu
quero
ver
Impossible
de
ne
pas
céder,
je
veux
voir
Quero
ver
não
lembrar
de
nós
Je
veux
voir
si
tu
ne
te
souviens
pas
de
nous
Quando
amanhecer
Quand
le
jour
se
lèvera
No
vazio
dos
seus
lençóis
Dans
le
vide
de
tes
draps
E
a
saudade
bater
Et
que
la
nostalgie
te
frappera
Envolvida
de
tanto
amor
Enveloppé
de
tant
d'amour
Impossível
não
se
render
Impossible
de
ne
pas
céder
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.