Diogo Nogueira - Tiro Ao Alvaro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diogo Nogueira - Tiro Ao Alvaro




Tiro Ao Alvaro
Выстрел в Альваро
De tanto levar
От такого количества
Frechada do teu olhar
Стрел из твоего взгляда
Meu peito até parece, sabe o quê?
Моя грудь стала похожа, знаешь на что?
Táubua de tiro ao Álvaro
На мишень для стрельбы в Альваро
Não tem mais onde furar
Больше некуда стрелять
De tanto levar
От такого количества
Frechada do teu olhar
Стрел из твоего взгляда
Meu peito até parece, sabe o quê?
Моя грудь стала похожа, знаешь на что?
Táubua de tiro ao Álvaro
На мишень для стрельбы в Альваро
Não tem mais onde furar
Больше некуда стрелять
Teu olhar mata mais do que bala de carabina
Твой взгляд убивает сильнее, чем пуля из карабина
Que veneno estriquinina
Чем яд стрихнина
Que peixeira de baiano
Чем нож баийца
Teu olhar mata mais
Твой взгляд убивает сильнее
Que atropelamento de artomóvel
Чем наезд автомобиля
Mata mais que bala de revórver
Убивает сильнее пули из револьвера
De tanto levar
От такого количества
Frechada do teu olhar
Стрел из твоего взгляда
Meu peito até parece, sabe o quê?
Моя грудь стала похожа, знаешь на что?
Táubua de tiro ao Álvaro
На мишень для стрельбы в Альваро
Não tem mais onde furar
Больше некуда стрелять
De tanto levar, ai!
От такого количества, ай!
Frechada do teu olhar
Стрел из твоего взгляда
Meu peito até parece, sabe o quê?
Моя грудь стала похожа, знаешь на что?
Táubua de tiro ao Álvaro
На мишень для стрельбы в Альваро
Não tem mais onde furar
Больше некуда стрелять
Teu olhar mata mais do que bala de carabina
Твой взгляд убивает сильнее, чем пуля из карабина
Que veneno estriquinina
Чем яд стрихнина
Que peixeira de baiano
Чем нож баийца
Teu olhar mata mais
Твой взгляд убивает сильнее
Que atropelamento de artomóvel
Чем наезд автомобиля
Mata mais que bala de revórver
Убивает сильнее пули из револьвера





Writer(s): Barbosa Adoniran, Moles Oswaldo


Attention! Feel free to leave feedback.