Lyrics and translation Diogo Nogueira - Vázio (Está Faltando uma Coisa Em Mim) / Todo Meino É um Rei - Ao Vivo

Vázio (Está Faltando uma Coisa Em Mim) / Todo Meino É um Rei - Ao Vivo

Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz
Está
Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz
Eu vou parar num canto
E me perguntar se vai compensar
Todo esse pranto que carrego
E eu nego que eu dou, ai esse amor
Está fazendo tanta falta no meu mundo
Vou me perguntar: está?
Está faltando uma coisa em mim
(E é você amor, tenho certeza sim) Brasil tá aí, os brasileiros
Cadê os brasileiros?
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz
Eu não sou de aço
Pois o laço forte um convívio bom tem seu lugar
E como a vida passa, me resta somente tomar a decisão
De levantar o pano do meu barco
E navegar juntinhos
Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
(Despertei) palma da mão
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
Despertei
Por cima do mar
Por cima do mar (da ilusão)
Eu naveguei (só em vão)
Não encontrei o amor que eu sonhei
No meu tempo de menino
Porém menino sonha demais
Menino sonha com coisas
Que a gente cresce e não vê jamais
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
Despertei
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
Despertei
A vida que eu sonhei
No tempo que eu era só
Nada mais do que menino
Menino pensando só no reino do amanhã
A deusa do amor maior
Na caminhada sem pedra
No rumo sem ter um nó
Todo menino é um rei
(Eu também já fui rei) ê mamãe
Mas quá!
Despertei
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
Despertei
E mas quá!
Despertei
Mas quá!
Despertei

Vázio (Il manque quelque chose en moi) / Todo Meino É um Rei - En direct

Tu me manques ma chérie
J'en suis sûr, mon amour
Nos instants étaient uniques
Sans eux, je n'ai plus de paix
Tu
Tu me manques ma chérie
J'en suis sûr, mon amour
Nos instants étaient uniques
Sans eux, je n'ai plus de paix
Je vais m'arrêter dans un coin
Et me demander si ça vaut le coup
Toutes ces larmes que je porte
Et je nie que j'en ai, oh cet amour
Tu me manques tellement
Je vais me demander : tu
Tu me manques ma chérie
(J'en suis sûr, mon amour) Le Brésil est là, les Brésiliens
Où sont les Brésiliens ?
Nos instants étaient uniques
Sans eux, je n'ai plus de paix
Je ne suis pas en acier
Car un lien fort, une bonne entente a sa place
Et comme la vie passe, il ne me reste plus qu'à prendre une décision
De lever la voile de mon bateau
Et de naviguer ensemble
Tu me manques ma chérie
J'en suis sûr, mon amour
Nos instants étaient uniques
Sans eux, je n'ai plus de paix
Chaque garçon est un roi
Moi aussi, j'ai été roi
Mais !
(Réveillé) paume de la main
Chaque garçon est un roi
Moi aussi, j'ai été roi
Mais !
Réveillé
Au-dessus de la mer
Au-dessus de la mer (de l'illusion)
J'ai navigué (seulement en vain)
Je n'ai pas trouvé l'amour dont je rêvais
À l'époque où j'étais garçon
Mais les garçons rêvent trop
Les garçons rêvent de choses
Que l'on grandit et que l'on ne voit jamais
Chaque garçon est un roi
Moi aussi, j'ai été roi
Mais !
Réveillé
Chaque garçon est un roi
Moi aussi, j'ai été roi
Mais !
Réveillé
La vie dont je rêvais
À l'époque où j'étais seul
Rien de plus qu'un enfant
Un enfant qui ne pensait qu'au royaume de demain
La déesse de l'amour la plus grande
Dans la marche sans pierre
Dans le cap sans nœud
Chaque garçon est un roi
(Moi aussi, j'ai été roi) hé maman
Mais !
Réveillé
Chaque garçon est un roi
Moi aussi, j'ai été roi
Mais !
Réveillé
Et mais !
Réveillé
Mais !
Réveillé