Lyrics and translation Diogo Piçarra - Normal

Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
Eu já não consigo ser normal

Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
Eu já não consigo ser normal
Já não sou (Já não sou)
Já não sou o mesmo
Já não sou (Já não sou)
Já não sou o mesmo

Ok
Só liguei para ouvir a tua respiração
Preciso de sentir se ainda estou vivo ou não
Se isto é em vão
Tu diz-me então
Sem ti ao meu lado, perco a noção
Pequena parte de uma grande lição
Que parte em parte o coração

Mas só me sinto mais só
Enquanto mais amigos entram
Porque nunca se ouve a minha voz
Se afogam a minha paciência

Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
E eu já não consigo ser normal
Já não sou (Já não sou)
Já não sou o mesmo
Já não sou (Já não sou)
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo

Mas só me sinto mais só
Enquanto mais amigos entram
Porque nunca se ouve a minha voz
Se afogam a minha paciência

Diz-me quando tudo acaba
Porque eu já não sinto nada, nada, nada

Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
Eu já não consigo ser normal
Já não sou (Já não sou)
Já não sou o mesmo
Já não sou (Já não sou)
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo

Говорит мне, когда все это заканчивается
Говорит мне, где все пошло не так
Потому что я уже ничего не чувствую
Я уже не могу быть нормальным

Говорит мне, когда все это заканчивается
Говорит мне, где все пошло не так
Потому что я уже ничего не чувствую
Я уже не могу быть нормальным
Уже не я (Уже не я)
Уже не я же
Уже не я (Уже не я)
Уже не я же

Ok
Просто позвонил, чтобы слушать твое дыхание
Нужно себя чувствовать, если я все еще жив или нет
Если это напрасно
Ты, говорит мне, так
Без тебя на моей стороне, теряю понятие
Небольшую часть большой урок
Часть в часть в самом центре

Но только чувствую, что больше только
В то время как больше друзей приходят
Потому что никогда не слышит голос мой
Если топить мое терпение

Говорит мне, когда все это заканчивается
Говорит мне, где все пошло не так
Потому что я уже ничего не чувствую
И я уже не могу быть нормальным
Уже не я (Уже не я)
Уже не я же
Уже не я (Уже не я)
Уже не я же
Уже не я
Уже не я же
Уже не я
Уже не я же

Но только чувствую, что больше только
В то время как больше друзей приходят
Потому что никогда не слышит голос мой
Если топить мое терпение

Говорит мне, когда все это заканчивается
Потому что я уже не чувствую ничего, ничего, ничего

Говорит мне, когда все это заканчивается
Говорит мне, где все пошло не так
Потому что я уже ничего не чувствую
Я уже не могу быть нормальным
Уже не я (Уже не я)
Уже не я же
Уже не я (Уже не я)
Уже не я же
Уже не я
Уже не я же
Уже не я
Уже не я же