Diogo Piçarra - Sopro (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diogo Piçarra - Sopro (Live)




Passo a passo,
Шаг за шагом,
nua face,
голые лица,
teu disfarce
твой маскировки
para te fazeres ouvir
для тебя тебя слушать
conta agora a tua forma de roubar e ocultar os meus sentidos
теперь твой способ украсть и скрыть мои чувства
dizes que me entendes sem me conhecer
говоришь, что меня ты и без меня знать
passo em falso
неверный шаг
entrei em colapso
я вошел в коллапс
por pensar que algum dia te podia ter
думать, что когда-нибудь тебе мог
invento formas para crer
придумываю способы, чтобы верить
recrio histórias para te ver
восстановления истории, чтобы увидеть тебя
tão perto, tão longe
так близко, так далеко
onde est'as?
где est'.
de repente pergunto
вдруг интересно
como posso dar se tu nunca estás?
как я могу дать если ты никогда не ты?
ás vezes sinto que a medo respiro
иногда я чувствую, что страх дышу
quando um sopro teu me retira o resto que sou
когда дыхание твое мне, убирает остальное, что я
lado a lado
рядом
meu retrato
мой портрет
é teu fardo o nosso doce amargo
это твое бремя, наш сладкий, горький
cobre o tempo que gastaste
медь, время, которое gastaste
nessa arte de apagar o passado
в том, что искусство стереть прошлое
vives para ti e recusas
ты живешь только для тебя и отказов
voltar poder sentir curar fluir
вернуться силы чувствовать, лечить течь
sem pensar como posso dar se tu nunca estás?
не думая, как я могу дать если ты никогда не ты?
ás vezes sinto que a medo respiro
иногда я чувствую, что страх дышу
quando um sopro teu me retira o resto que sou
когда дыхание твое мне, убирает остальное, что я
invento formas para crer
придумываю способы, чтобы верить
de repente pergunto
вдруг интересно
como posso dar se tu nunca estás?
как я могу дать если ты никогда не ты?
ás vezes sinto que a medo respiro
иногда я чувствую, что страх дышу
quando um sopro teu me retira-
когда дыхание твое меня выходит-
como posso dar se tu nunca estás?
как я могу дать если ты никогда не ты?
ás vezes sinto que a medo respiro
иногда я чувствую, что страх дышу
quando um sopro teu me retira
когда дыхание твое меня выходит
o resto que sou
остальное, что я






Attention! Feel free to leave feedback.