Diogo Piçarra - Vem Dançar Comigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diogo Piçarra - Vem Dançar Comigo




Ainda vidros pelo chão
Есть еще стекла на полу
De quando nos abraçamos
Когда мы обнялись,
Ainda bate o coração
Пока бьется сердце
Desde que nos afastamos
С тех пор как мы разошлись
tanto que mudou, mas vamos chegar
Существует так много, что изменился, но мы собираемся туда добраться
O tempo não parou, mas vou recomeçar
Время не стоит на месте, но собираюсь начать
Contigo aqui
С тобою здесь
Vem dançar comigo
Приходите танцевать со мной
Vem esquecer o que passou
Поставляется забыть то, что прошло
E eu perco-me contigo
И я теряю-мне с тобою
Em cada passo que eu dou
Каждый шаг, который я даю
Vem chorar comigo
Поставляется плакать со мной
Se assim não for, não é amor
Если же нет, то это не любовь
Então vem dançar comigo
Так что приходите танцевать со мной
A música que nos juntou
Музыка, которая нам присоединился
tanto tempo, que eu não
Так давно, что я уже не
Sabia o que é ter saudade
Знал, что тоска
cicatrizes que não dão
Есть шрамы, которые не дают
P′ra me desprender do passado
P'ra me отсоединения от прошлого
tanto que mudou, mas vamos chegar
Существует так много, что изменился, но мы собираемся туда добраться
O tempo não parou, mas vou recomeçar
Время не стоит на месте, но собираюсь начать
Contigo aqui, oh
С тобою, oh
Vem dançar comigo
Приходите танцевать со мной
Vem esquecer o que passou
Поставляется забыть то, что прошло
E eu perco-me contigo
И я теряю-мне с тобою
Em cada passo que eu dou
Каждый шаг, который я даю
Vem chorar comigo
Поставляется плакать со мной
Se assim não for, não é amor
Если же нет, то это не любовь
Então vem dançar comigo
Так что приходите танцевать со мной
A música que nos juntou
Музыка, которая нам присоединился
não te vou mais perder
Уже не собираюсь больше терять
Dança comigo outra vez
Потанцуем в другой раз
Contigo, aprendi que
С тобою, я узнал, что
sempre alguém p'ra te agarrar, oh
Всегда есть кто-то p'ra te понять, oh
Vem dançar comigo
Приходите танцевать со мной
Vem esquecer o que passou
Поставляется забыть то, что прошло
E eu perco-me contigo
И я теряю-мне с тобою
Em cada passo que eu dou
Каждый шаг, который я даю
Vem chorar comigo
Поставляется плакать со мной
Se assim não for, não é amor
Если же нет, то это не любовь
Então vem dançar comigo
Так что приходите танцевать со мной
A música que nos juntou
Музыка, которая нам присоединился





Writer(s): Diogo Miguel Ramires Picarra, Filipe Cabecadas


Attention! Feel free to leave feedback.