Diogo Piçarra - Verdadeiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diogo Piçarra - Verdadeiro




Olha p'ra mim
Посмотрите p'ra меня
E diz-me o que tu vês
И говорит мне, что ты видишь
Diz-me quem tu vês
Говорит мне, кого ты видишь
Não quem tu queres ver
Не кого ты хочешь видеть
Serei p'ra ti o que querias ter
Буду p'ra ti, что хотел иметь
O que sonhavas ter
Что sonhavas иметь
Mas isso não sou eu
Но это не я
Ontem era um corpo
Вчера было тело
Mas agora dás-me valor
Но теперь даешь мне значение
Se olhares p'ra mim
Если взгляды p'ra меня
Verás que
Увидишь, что
Eu quero ser alguém
Я просто хочу быть кто-то
Que te conquiste sem
Что женщина, с которой тяжело без
Segredos ou receios
Тайны или страхи
Quero que tudo
Хочу, что все
Que seja tudo verdadeiro
Быть все верно
Verdadeiro
Правда
Olha p'ra ti
Посмотрите p'ra ti
E diz-me quem tu vês
И говорит мне, кого ты видишь
Diz-me quem tu és
Скажи мне, кто ты есть
Não como dizem ser
Не, как говорят, быть
Ou como querem ver
Или как хотят видеть
O que sai de nós saberá melhor
То, что выходит из нас знает лучше
Faz o teu caminho
Пусть твой путь
Não o meu
Не мой
Quero ser alguém
Я хочу быть кем-то
Que te conquiste sem
Что женщина, с которой тяжело без
Segredos ou receios
Тайны или страхи
Quero que tudo
Хочу, что все
Que seja tudo verdadeiro
Быть все верно
...
...
Não sou apenas um corpo
Я не только тело
Quero ser alguém
Я хочу быть кем-то
Que te conquiste sem
Что женщина, с которой тяжело без
Quero ser alguém
Я хочу быть кем-то
Que te conquiste sem
Что женщина, с которой тяжело без
Segredos ou receios
Тайны или страхи
Quero que tudo
Хочу, что все
Que seja tudo verdadeiro.
Что это все правда.





Writer(s): PEDRO PUPPE, DIOGO PICARRA


Attention! Feel free to leave feedback.