Lyrics and translation Diomedes Chinaski, Anubs & RasTarcisio - Malditos Sacerdotes

Malditos Sacerdotes

Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Me encontro num caminho, coração morto por minuto
A mente me faz pensar o mais insano, o mais imundo
O mais profundo desejo, com o medo preso a entulhos
Entre lamas e becos com podres governantes do mundo
Nas esquinas prostituas espalhando AIDS
Presas a um esqueiro, cinzas, latas e uma pedra de crack
Bêbados que não lembram mais os valores dos lares
Filhas abusadas por pastores, defloradas pelos padres
Ritual da santa igreja, compra e venda nos altares
Covil de covardes no terço reza pras aves
Pro medo que só me invade, quero ver o seu milagre
Quando o orla te empurrar ela te deixa pronta pro abate
O mundo vive o ócio, demônios não são bom moços
Cadáveres e ossos na praça a circular
Hannibals da nova era, seu cérebro congela
Depois assa e tempera, pronto pra degustar
Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Viver e crescer é estupro psicológico
Em cada amanhecer, cuidar e crescer preológico
Criança com esperança já tem um bebê no colo
Construa, evolua sem medo que o futuro é logo
Adolescente cresce, enlouquece cheio de ódio
Prática o 157 e nem esquece do próximo
Criado sem vontade, revoltado com os olhos
Vivendo a maloqueiragem quer ter a visão de Hórus
Com sua incompreensão faço lavagem pra porcos
Cachorro selvagem dos covardes só quer os ossos
Faz tijolo com grave, influenciando invejosos
Nossa originalidade trás saúde aos idosos
Mais que oração da cura faz a canção
Ajudo sem gratidão, e no caixão tem teimosos
Seja ateu ou cristão quem é fiel ao irmão
A força ta no vivão refletindo sobre os mortos
Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Fala pro bosta do diabo devolver meu cargo
General Chinaski nem por um minuto eu largo
Caldeirão do Huck, não, é o caldeirão do mago
Com sua chance é tiro em Valdomiro Santiago
Você rouba a mente que quiser ou a que puder
Muito axé, eu não troco meu candomblé
Pelo papo desses vampiros que sugam tua vida, tua alma e tua fé
Prefiro sair pela noite na função do 12 fazendo qualquer
Era uma vez uma maldita nação sem saúde e educação
Mas tinha carnaval, futebol, cerveja e oração
E a cada minuto na televisão Malafaia ta ganhando milhão
Mas diferente de cristo ninguém foi visto repartindo o pão
Buscando lavagem, mesmo com a indústria estando uma porcaria
Vão trucidar teu cérebro e depois dançar no abismo
Não diz que é satanismo, caralho, é Chinaskianismo
Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Pra fazer mal não precisa ser o diabo
Pra ficar bem não é preciso ser abençoado
A cada dizimo um espirito é dizimado
Malditos sacerdotes, malditos sacerdotes
Viva a nova era e foda-se a nova ordem
Eu não preciso sustentar o seu império
Pra me conectar com Deus
Sacerdotes filhos da puta
Chave Mestra! Xoxota e nave

Maudit Soient Les Prêtres

Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Je suis sur un chemin, le cœur mort à chaque minute
L'esprit me fait penser au plus insensé, au plus immonde
Le désir le plus profond, avec la peur coincée dans les décombres
Entre la boue et les ruelles avec les dirigeants pourris du monde
Dans les rues, des prostituées propagent le sida
Accrochées à un briquet, des cendres, des canettes et un caillou de crack
Des ivrognes qui ne se souviennent plus des valeurs du foyer
Des filles abusées par des pasteurs, dépucelées par des prêtres
Rituel de la sainte église, achats et ventes sur les autels
Repaire de lâches, on prie les oiseaux dans le chapelet
Pour la peur qui m'envahit, je veux voir ton miracle
Quand la faucheuse te poussera, elle te préparera pour l'abattoir
Le monde vit dans l'oisiveté, les démons ne sont pas des gentils garçons
Des cadavres et des os circulent sur la place
Les Hannibal de la nouvelle ère, ton cerveau gèle
Puis rôti et assaisonné, prêt à être dégusté
Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Vivre et grandir est un viol psychologique
À chaque aube, prendre soin et grandir de manière prélogique
Une enfant pleine d'espoir a déjà un bébé dans les bras
Construis, évolue sans crainte, l'avenir est proche
L'adolescent grandit, devient fou de rage
Il pratique le 157 et n'oublie même pas le prochain
Élevé sans volonté, révolté du regard
Vivant la misère, il veut avoir la vision d'Horus
Avec ton incompréhension, je fais la vaisselle pour les porcs
Le chien sauvage des lâches ne veut que les os
Il fait des briques avec de la tombe, influençant les envieux
Notre originalité apporte la santé aux personnes âgées
Plus que la prière de guérison, c'est la chanson qui fait
J'aide sans gratitude, et dans le cercueil il y a des têtes brûlées
Que tu sois athée ou chrétien, qui est fidèle à son frère
La force est dans le vivant, réfléchissant sur les morts
Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Dis à ce connard de diable de me rendre mon poste
Général Chinaski, je ne lâche pas une minute
Le chaudron de Huck, non, c'est le chaudron du mage
Avec ta chance, c'est un tir sur Valdomiro Santiago
Tu voles l'esprit que tu veux ou que tu peux
Beaucoup d'axé, je n'échangerais pas mon candomblé
Contre le discours de ces vampires qui sucent ta vie, ton âme et ta foi
Je préfère sortir la nuit dans la peau du 12 faisant n'importe quoi
Il était une fois une putain de nation sans santé ni éducation
Mais il y avait le carnaval, le football, la bière et la prière
Et à chaque minute à la télévision, Malafaia gagne des millions
Mais contrairement au Christ, personne n'a été vu en train de partager le pain
Cherchant à se faire blanchir, même si l'industrie est à chier
Ils vont te massacrer le cerveau et ensuite danser dans l'abîme
Ne dis pas que c'est du satanisme, bordel, c'est du Chinaskianisme
Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Pas besoin d'être le diable pour faire le mal
Pas besoin d'être béni pour aller bien
À chaque dîme, un esprit est décimé
Maudit soient les prêtres, maudit soient les prêtres
Vive la nouvelle ère et que la nouvelle ordre aille se faire foutre
Je n'ai pas besoin de soutenir ton empire
Pour me connecter à Dieu
Prêtres fils de pute
Clé maîtresse! Chatte et vaisseau