Buscando Un Nido - Diomedes Díaz , Colacho Mendoza translation in German
Yo
te
agradezco
ese
canto
Ich
danke
dir
für
dieses
Lied
Que
me
sacaste
en
Bogotá
Das
du
für
mich
in
Bogotá
hervorgebracht
hast
Yo
te
agradezco
ese
canto
Ich
danke
dir
für
dieses
Lied
Que
me
sacaste
en
Bogotá
Das
du
für
mich
in
Bogotá
hervorgebracht
hast
Siempre
te
distingo
primo
hermano
Ich
erkenne
dich
immer,
lieber
Cousin
Como
buen
familiar
amigo
de
verdad
Als
guten
Verwandten,
wahren
Freund
Después
de
analizarlo
Nachdem
ich
darüber
nachgedacht
habe
Me
dejó
un
problema
que
explicar
Hat
es
mir
ein
Problem
hinterlassen,
das
zu
erklären
ist
Dejo
de
andar
mariposeando
Ich
höre
auf
herumzuflattern
Cuando
consiga
la
mujer
Wenn
ich
die
Frau
finde
Dejo
de
andar
mariposeando
Ich
höre
auf
herumzuflattern
Cuando
consiga
la
mujer
Wenn
ich
die
Frau
finde
Esa
que
Dios
pa'l
hombre
ha
creado
Jene,
die
Gott
für
den
Mann
erschaffen
hat
Como
su
eterno
y
fiel
querer
Als
seine
ewige
und
treue
Liebe
Lo
digo:
toca
primo
hermano
Ich
sage
es:
es
ist
an
der
Zeit,
lieber
Cousin
De
hacerlo
posible
y
dar
con
él
Es
möglich
zu
machen
und
ihn
zu
finden
Lo
digo:
toca
primo
hermano
Ich
sage
es:
es
ist
an
der
Zeit,
lieber
Cousin
De
hacerlo
posible
y
dar
con
él
Es
möglich
zu
machen
und
ihn
zu
finden
Soy
de
aquel
pajarito
que
va
cansado
Ich
bin
wie
jener
kleine
Vogel,
der
müde
fliegt
Ay!
de
tanto
volar
buscando
un
nido
Ay!
Vom
vielen
Fliegen
auf
der
Suche
nach
einem
Nest
Busca
la
compañera
que
ha
soñado
Er
sucht
die
Gefährtin,
von
der
er
geträumt
hat
Y
la
suerte
no
lo
ha
favorecido
Und
das
Glück
war
ihm
nicht
hold
Hoy
espera
Molina
de
corazón
Heute
wartet
Molina
von
Herzen
A
la
que
es
en
la
vida
su
eterno
amor
Auf
die,
die
in
seinem
Leben
seine
ewige
Liebe
ist
Hoy
espera
Molina
de
corazón
Heute
wartet
Molina
von
Herzen
A
la
que
es
en
la
vida
su
eterno
amor
Auf
die,
die
in
seinem
Leben
seine
ewige
Liebe
ist
Gustavo
Gutiérrez
dijo
Gustavo
Gutiérrez
sagte
La
experiencia
son
los
años
Erfahrung
sind
die
Jahre
Gustavo
Gutiérrez
dijo
Gustavo
Gutiérrez
sagte
La
experiencia
son
los
años
Erfahrung
sind
die
Jahre
Y
que
ya
él
se
ha
corregido
Und
dass
er
sich
schon
gebessert
hat
Por
sufrir
tantos
desengaños
Weil
er
so
viele
Enttäuschungen
erlitten
hat
Los
amores
que
se
le
han
ido
Die
Lieben,
die
ihn
verlassen
haben
Sin
esperanza
lo
han
dejado
Haben
ihn
ohne
Hoffnung
zurückgelassen
Hay
que
comprender
la
vida
Man
muss
das
Leben
verstehen
Y
vivir
la
realidad
Und
die
Realität
leben
Sólo
es
feliz
el
que
camina
Nur
der
ist
glücklich,
der
wandert
En
busca
de
felicidad
Auf
der
Suche
nach
dem
Glück
Sólo
es
feliz
el
que
camina
Nur
der
ist
glücklich,
der
wandert
En
busca
de
felicidad
Auf
der
Suche
nach
dem
Glück
Soy
de
aquel
pajarito
que
va
cansado
Ich
bin
wie
jener
kleine
Vogel,
der
müde
fliegt
Ay!
de
tanto
volar
buscando
un
nido
Ay!
Vom
vielen
Fliegen
auf
der
Suche
nach
einem
Nest
Busca
la
compañera
que
ha
soñado
Er
sucht
die
Gefährtin,
von
der
er
geträumt
hat
Y
la
suerte
no
lo
ha
favorecido
Und
das
Glück
war
ihm
nicht
hold
Hoy
espera
Molina
de
corazón
Heute
wartet
Molina
von
Herzen
A
la
que
es
en
la
vida
su
eterno
amor
Auf
die,
die
in
seinem
Leben
seine
ewige
Liebe
ist
Hoy
espera
Molina
de
corazón
Heute
wartet
Molina
von
Herzen
A
la
que
es
en
la
vida
su
eterno
amor
Auf
die,
die
in
seinem
Leben
seine
ewige
Liebe
ist
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.