Lyrics and translation Diomedes Diaz & Colacho Mendoza - El Mal Informado

El Mal Informado

En la revelación de un sueño yo presenciaba mi cadáver
En la revelación de un sueño yo presenciaba mi cadáver

Pero esto tenía un misterio porque yo amanecí grave
Pero esto tenía un misterio porque yo amanecí grave

El día que muera este negro quedará de luto el valle
Pero esto tenía un misterio porque yo amanecí grave
Pero esto tenía un misterio porque yo amanecí grave

El día que el negro Cali muera que sentirá el pobre difunto
El día que el negro Cali muera que sentirá el pobre difunto

Me llorará mi morena, mi acordeón queda de luto
Me llorará mi morena, mi acordeón queda de luto

Todo el publico comentá que bueno que fue el difunto
Me llorará mi morena, mi acordeón queda de luto
Me llorará mi morena y mi acordeón queda de luto

He tenido un sueño raro y triste donde la muerte me ha llamado
He tenido un sueño raro y triste donde la muerte me ha llamado

Yo recuerdo que le dije: déjeme vivi' otros años
Yo recuerdo que le dije: déjeme vivi' otros años

Pero esto fue un sueño triste porque desperté llorando
Yo recuerdo que le dije: déjeme vivi' otros años
Yo recuerdo que le dije: déjeme vivi' otros años

Le Mal Informé

Dans la révélation d'un rêve, j'ai vu mon cadavre
Dans la révélation d'un rêve, j'ai vu mon cadavre

Mais il y avait un mystère, car je me suis réveillé malade
Mais il y avait un mystère, car je me suis réveillé malade

Le jour où ce Noir mourra, la vallée sera en deuil
Mais il y avait un mystère, car je me suis réveillé malade
Mais il y avait un mystère, car je me suis réveillé malade

Le jour où le Noir Cali mourra, que sentira le pauvre défunt
Le jour où le Noir Cali mourra, que sentira le pauvre défunt

Ma brune pleurera, mon accordéon sera en deuil
Ma brune pleurera, mon accordéon sera en deuil

Tout le public commentera à quel point le défunt était bon
Ma brune pleurera, mon accordéon sera en deuil
Ma brune pleurera et mon accordéon sera en deuil

J'ai fait un rêve bizarre et triste où la mort m'a appelé
J'ai fait un rêve bizarre et triste où la mort m'a appelé

Je me souviens que je lui ai dit : « Laisse-moi vivre encore quelques années »
Je me souviens que je lui ai dit : « Laisse-moi vivre encore quelques années »

Mais ce fut un rêve triste, car je me suis réveillé en pleurant
Je me souviens que je lui ai dit : « Laisse-moi vivre encore quelques années »
Je me souviens que je lui ai dit : « Laisse-moi vivre encore quelques années »