Diomedes Diaz feat. Cocha Molina - Tu Y La Gente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diomedes Diaz feat. Cocha Molina - Tu Y La Gente




Tu Y La Gente
Tu Y La Gente
Que es lo que mas te importa a ti de
Qu'est-ce qui te tient le plus à cœur en moi ?
Si para tu eres la preferida
Si pour moi tu es la préférée
Pero no entiendo porque eres así
Mais je ne comprends pas pourquoi tu es comme ça
No soy culpable cuando a me miran
Je ne suis pas coupable quand on me regarde
Yo no me enojo cuando veo en ti
Je ne me fâche pas quand je vois en toi
Los atributos que te dio la vida (bis)
Les attributs que la vie t'a donnés (bis)
Tu cuerpo bonito que alguien lo mira
Ton beau corps que quelqu'un regarde
Unos ojos verdes que a alguien cautivan
Des yeux verts qui captivent quelqu'un
Un cabello largo que enreda envidia
Des cheveux longs qui attirent l'envie
Pero soy conciente de que eres linda
Mais je suis conscient que tu es belle
Por favor no hagas una mala cara
S'il te plaît, ne fais pas une mauvaise tête
Por la educación a uno nomás lo admiran
Par l'éducation, on n'admire que quelqu'un
Convéncete que eres todo en mi vida
Convaincs-toi que tu es tout dans ma vie
Y nunca te cambiaré a ti por nada
Et je ne te changerai jamais pour rien
Ay! la profesión que tengo que llevar
Oh ! la profession que je dois exercer
Hace que me eleve toda la gente
Fait que tout le monde me soulève
Y si tu me quieres ver progresar
Et si tu veux me voir progresser
Entonces más debes de comprenderme
Alors tu dois mieux me comprendre
Yo brindo versos para complacerles
J'offre des vers pour les plaire
Me brindan flores y eso es amistad (bis)
Ils m'offrent des fleurs et c'est de l'amitié (bis)
Me jalan me llaman me abrazan siempre
Ils me tirent, ils m'appellent, ils m'embrassent toujours
Me tomo mis tragos junto a mi gente
Je prends mes verres avec mon peuple
Les dejo el pañuelo como un recuerdo
Je leur laisse le mouchoir comme un souvenir
Y de ellos me llevo un abrazo fuerte
Et d'eux, je reçois une forte étreinte
Y si estas dos cosas fueran eternas
Et si ces deux choses étaient éternelles
Dichosa la vida pa' mi sería
Heureuse serait la vie pour moi
Tener la mujer que mi vida sueña
Avoir la femme dont ma vie rêve
Y cantar la música todos los días
Et chanter la musique tous les jours





Writer(s): Marcos Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.